IN THE POLLS in Indonesian translation

• dalam jajak pendapat
• dalam pemilihan
• dalam pemilu
• dalam pemungutan suara
• dalam polling
• di jejak pendapat

Examples of using In the polls in English and their translations into Indonesian

Typically, 99 percent of voters in the de facto single-party state take part in the polls and 99 percent of them cast“yes” votes for uncontested candidates.
Biasanya, 99 persen pemilih di negara hanya ada dengan partai tunggal tersebut ikut serta dalam pemungutan suara dan 99 persen dari mereka memberikan suara" ya" untuk kandidat yang tidak memiliki pesaing.

Sisi has already been expected to win a landslide victory in the polls, yet the Egyptian leadership sought a high voter turnout as a sign of popular support for Sisi's administration.
Sisi diharapkan meraih kemenangan telak dalam pemilu, namun pemimpin Mesir itu ingin mendapatkan suara dukungan yang tinggi sebagai tanda dukungan rakyat untuk pemerintahannya.

The“feud” was based on which of the three was responsible for giving Mike Huckabee's Republican presidential campaign a slight bump in the polls.
Perseteruan" berdasarkan mana yang ketiga bertanggungjawab untuk memberikan kempen kepresidenan Mike Huckabee yang sedikit demi sedikit dalam pemilihan.

Look, I don't care if he happens to be leading in the polls and I don't care if he happens to have all the right tools.
Lihat? Aku tak peduli jika dia memimpin dalam polling Aku tak peduli jika dia memiliki semua peralatan yg benar.

You may begin to fear a politician who is running ahead in the polls and happens to be someone against whom your pastor,
Kamu mungkin mulai takut pada politisi yang maju dalam pemungutan suara dan kebetulan ia adalah seseorang

You got Jamal Manning climbing in the polls, and all you're concerned with is whether
Kau membuat Jamal Manning meningkat di jejak pendapat, Dan kau khawatir

Min Aung Hlaing have congratulated Ms Suu Kyi on her party's performance in the polls, though have not formally conceded defeat.
Min Aung Hlaing telah mengirim ucapan kepada Suu Kyi terkait kinerja partainya dalam pemilu, meskipun belum secara resmi menyatakan kalah.

Labour is running ahead in the polls for the first time in years.
Partai Buruh terus maju dalam pemilihan untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

Obama is clearly leading in the polls, and no one could accuse him of fabricating the issue to increase his electability, which will if anything increase.
Obama sudah jelas-jelas memimpin dalam polling, dan tak ada yang dapat menuduhnya mengada-ada tentang masalah( Planet X- pen.) itu untuk menambah suara baginya, yang, kalaupun ada, akan meningkat.".

falsely claiming that Right Sector leader Dmytro Yarosh was leading in the polls.
ditampilkan di televisi Rusia, mengklaim pemimpin Right Sector Dmytro Yarosh unggul dalam pemungutan suara.

But the trajectory upwards in conversation for third-party candidates aligns with rising interest in the polls for Johnson.
Tetapi trajektori ke atas dalam perbualan untuk calon pihak ketiga sejajar dengan peningkatan minat dalam pemilihan untuk Johnson.

As of mid-July(even before Trump enjoys a predictable post-convention bump in the polls) she is tied with him.
Pada pertengahan Juli( bahkan sebelum Trump menikmati diprediksi post-convention bump dalam polling) dia diikat dengan dia.

new parties ran in the polls.
partai baru mencalonkan diri dalam pemilihan.

urged all Egyptians to take part in the polls.
mendesak semua warga Mesir berpartisipasi dalam pemungutan suara.

which is leading in the polls, is calling on Syriza to relinquish power.
yang memimpin dalam pemilihan, meminta Syriza untuk menyerahkan kekuasaannya.

which won't hurt them in the polls later.
tidak akan menyakiti mereka dalam pemilihan nanti.

movements opposing the ruling Islamists said it would"not participate" in the polls unless a"national salvation" government was formed.
menentang pemerintahan Mesir mengatakan mereka" tidak akan berpartisipasi" dalam pemilihan jika tidak terbentuk pemerintah yang" penyelamatan nasional".

Ardern became prime minister in October just three months after taking charge of the Labour Party as it languished in the polls.
Ardern menjadi perdana menteri pada Oktober, yaitu tiga bulan setelah mengambil alih Partai Buruh karena melemahnya suara partai tersebut dalam pemilihan.

Arroyo lagged behind Poe in the polls prior to the campaign season,
Awalnya Arroyo tertinggal di belakang Poe dalam jajak-jajak pendapat menjelang masa kampanye,

With an election, you may have the latest in the polls which can affect the way you bet.
Dengan pemilihan, Anda akan memiliki polling terbaru yang dapat mempengaruhi cara Anda bertaruh.