IT WAS ONLY WHEN in Indonesian translation

• hanya ketika

Examples of using It was only when in English and their translations into Indonesian

It was only when a huge sound seemed to ring out in void space from the distance that everyone woke up once again.
Hanya ketika sebuah suara besar terdengar berdering di ruang hampa dari jarak yang semua orang bangun sekali lagi.

Somewhat unsurprisingly it was only when Wilshere was replaced that Arsenal were able to find a foothold in the game.
Agak mengherankan itu hanya ketika Wilshere digantikan bahwa Arsenal mampu menemukan pijakan dalam permainan.

It was only when the New 52 kicked off in 2011 that she was added to the Suicide Squad.
Ini hanya ketika peluncuran The New 52 pada tahun 2011 yang menambahkannya pada Suicide Squad.

It was only when the harsh winter arrived that all the villagers could finally be at peace.
Itu hanya ketika tiba musim dingin yang keras bahwa semua penduduk desa akhirnya bisa berdamai.

some mountain climbing but it was only when I moved to New York City that these boots really came in handy.
mendaki gunung tetapi itu hanya ketika saya pindah ke New York City bahwa sepatu bot ini benar-benar berguna.

And it was only when I let go
Dan itu hanya ketika aku membiarkan pergi

It was only when the harsh winter arrived that all the villagers could finally be at peace.
Itu hanya ketika musim dingin yang keras telah tiba semua penduduk desa akhirnya dapat menjadi tenang.

It was only when he stretched the muscles upwards that you would get the full impact of those bright blue eyes.
Hanya saat dia meregangkan otot ke atas sehingga Anda bisa merasakan dampak penuh dari mata biru cerah itu.

It was only when I was playing European football with Nottingham Forest
Itu hanya ketika saya bermain sepakbola Eropa dengan Nottingham Forest,

It was only when I took the time to be honest about who I really was that things started to improve.
Itu hanya ketika saya mengambil waktu untuk jujur tentang siapa aku benar-benar adalah bahwa hal mulai membaik.

It was only when you didn't specifically set a snippet that they would do something funky to pick one from your page.
Ia hanya apabila anda tidak menetapkan satu coretan bahawa mereka akan melakukan sesuatu funky untuk memilih satu dari halaman anda.

But it was only when the results of a larger survey in 2015 were analysed that the sheer scale of the new settlements became apparent.
Tetapi hanya apabila hasil daripada tinjauan lebih besar pada tahun 2015 dianalisis, skala besar penempatan baru menjadi jelas.

It was only when she moved to the village of her husband in the house
Itu hanya ketika dia pindah ke kampung suami di rumah

It was only when I typed the notes from Seb's precious red bookfor reassurance!
Ia hanya apabila saya menaip nota dari buku merah Seb yang berharga( untuk jaminan!)!

It was only when she could no longer sense Zhang Guanyu that Lan Yunyue let out a breath of relief, her fingers trembling.
Itu hanya ketika ia tidak bisa lagi rasa Zhang Guanyu bahwa/ itu Lan Yunyue menghela napas lega, jari-jarinya gemetar.

It was only when the snow eagle's flight had stabilized that he was able to adapt to the situation.
Itu hanya ketika pesawat salju elang telah stabil bahwa/ itu ia mampu beradaptasi dengan situasi.

It was only when I entered the realm of magisters that I was able to use this spell.
Hanya saat aku memasuki tingkat seorang magister aku mampu menggunakan sihir ini.

It was only when the material was dated by the two radiocarbon laboratories in Oxford,
Itu hanya ketika materi bertanggal oleh dua laboratorium radiokarbon di Oxford,

It was only when he got back home
Itu hanya ketika ia kembali ke rumah itu, orang yang mengaku saudaranya juga lumpuh, telah merobek dia pergi.">

It was only when they encountered people like Fang Xingjian who were immune to black magic,
Itu hanya ketika mereka bertemu orang-orang seperti Fang Xingjian yang kebal terhadap sihir hitam,