LANGUAGE DIFFICULTIES in Indonesian translation

• kesulitan bahasa
• kendala bahasa
• kesulitan berbahasa
• masalah bahasa

Examples of using Language difficulties in English and their translations into Indonesian

especially those who have language difficulties.
terutama mereka yang memiliki kesulitan bahasa.

might be harder for children with language difficulties.
bahasa itu sendiri dan"> mungkin lebih sulit untuk anak-anak dengan kesulitan bahasa.

Women with the lowest amounts of vitamin D in their blood during their second trimester of pregnancy had nearly a twofold increase in risk of having a child with language difficulties compared to women with the highest levels of the vitamin.
Wanita dengan kadar terendah dari vitamin D dalam darah selama trimester kedua kehamilan memiliki hampir dua kali lipat peningkatan risiko memiliki anak dengan kesulitan bahasa dibandingkan dengan wanita dengan tingkat tertinggi dari vitamin tersebut.

A new study from Australia suggests that white women who had the lowest stores of vitamin D during their second trimester were nearly twice as likely to have a child with language difficulties than women with the highest blood concentrations.
Sebuah studi baru dari Australia menunjukkan bahwa wanita kulit putih yang memiliki kadar terendah vitamin D selama trimester kedua mereka hampir dua kali lebih mungkin untuk memiliki anak dengan kesulitan bahasa dari pada wanita dengan konsentrasi darah tertinggi.

told me of feeling envious as the Asian children in his class got extra attention due to language difficulties.
saya merasa iri saat anak-anak Asia di kelasnya mendapat perhatian ekstra karena kesulitan bahasa.

effective means of communication in plain language whenever language difficulties are not an issue.
dapat memberi cara-cara berkomunikasi dalam bahasa biasa yang sederhana dan efektif manakala tidak terjadi kesulitan-kesulitan bahasa.

for example dyslexia or language difficulties.
contoh dyslexia atau bahasa kesulitan.

An important next step will be to see if these brain changes are linked to language difficulties in these children, and if we can predict those at risk of future difficulties..
Langkah penting berikutnya adalah melihat apakah perubahan otak ini terkait dengan kesulitan bahasa pada anak-anak ini, dan jika kita dapat memprediksi mereka yang berisiko mengalami kesulitan di masa depan.

Primary progressive aphasia is the term used for language difficulty that develops gradually.
Afasia progresif primer adalah istilah yang digunakan untuk kesulitan bahasa yang berkembang secara bertahap.

Have language difficulty(e.g., they confuse syllable sequences and have problems developing vocabulary
Memiliki kesulitan bahasa( misalnya bingung mengikuti urutan suku dan mengalami perkembangan kosakata

pages and pages and language difficulty.
berlembar-lembar dan bahasa yang susah.

Have language difficulties;
Mengalami kesulitan bahasa;

Will there be language difficulties?
Apakah akan ada kesulitan bahasa?

Helps people correct their language difficulties.
Ini akan membantu orang mengkompensasi kesulitan bahasa.

Such children often have social/pragmatic language difficulties.
Mereka seringkali mengalami kesulitan penggunaan bahasa untuk fungsi sosial/ pragmatis.

This will help the person compensate for language difficulties.
Ini akan membantu orang mengkompensasi kesulitan bahasa.

And many, many stroke patients have language difficulties.
Banyak pasien asing yang dirawat di sana yang kesulitan bahasa.

This will help the person compensate for language difficulties.
Hal ini akan membantu pasien untuk mengimbangi kesulitan bahasa.

perhaps have some language difficulties;
mungkin memiliki beberapa kesulitan bahasa;

They also identified their own poor study habits, learning or language difficulties, lifestyles or social isolation as factors.
Mereka juga mengidentifikasi kebiasaan belajar mereka yang buruk, kesulitan belajar atau bahasa, gaya hidup atau isolasi sosial sebagai faktor.