LIFELINES in Indonesian translation

• jalur kehidupan
• garis hidup
• lifeline
• jalur hidup

Examples of using Lifelines in English and their translations into Indonesian

This quick turn of events underscores just how critical international lifelines to legal aid really are.
Perkembangan fakta lapangan yang cepat ini menggarisbawahi betapa pentingnya jalur internasional terhadap bantuan hukum.

Greece endured a debilitating financial crisis from 2010 that required three cash lifelines from its European Union partners.
Yunani terlilit krisis keuangan semenjak 2010 sehingga memerlukan 3 sokongan keuangan dari Uni Eropa.

Middle Harbour and the many creek systems that branch out from these main aquatic lifelines.
Middle Harbour dan banyak sistem sungai kecil yang muncul dari jalur air utama ini.

the many creek systems that branch out from these aquatic lifelines.
Lane Cove River dan berbagai sistem sungai yang bercabang dari jalur-jalur air ini.

at the same time we need to restore lifelines," Finance Minister Taro Aso told reporters after a cabinet meeting.
sama kita perlu memulihkan jalur kehidupan," kata Menteri Keuangan Taro Aso kepada wartawan setelah pertemuan kabinet.

while cutting off our economic lifelines with the other hand.
sementara memotong garis hidup ekonomi kita dengan tangan yang lain.

at the same time we need to restore lifelines,” Finance Minister Taro Aso told reporters after a cabinet meeting.
sama kita perlu memulihkan jalur kehidupan," kata Menteri Keuangan Jepang, Taro Aso, kepada wartawan setelah pertemuan kabinet.

at the same time we need to restore lifelines," Finance Minister Taro Aso told reporters after a Cabinet meeting.
sama kita perlu memulihkan jalur kehidupan," kata Menteri Keuangan Taro Aso kepada wartawan setelah pertemuan kabinet.

while cutting off our economic lifelines.
sementara memotong garis hidup ekonomi kita dengan tangan yang lain.

your cell phone can be one of your most important safety lifelines in the event of an emergency.
meninggalkan semua SMS dan panggilan balik, tetapi ponsel Anda dapat menjadi salah satu jalur hidup keselamatan Anda yang paling penting jika terjadi keadaan darurat.

at the same time we need to restore lifelines,” Finance Minister Taro Aso told reporters after a Cabinet meeting, according to the news agency.
sama kita perlu memulihkan jalur kehidupan," kata Menteri Keuangan Taro Aso kepada wartawan setelah pertemuan kabinet.

however your cell phone is usually one of your most important safety lifelines in the case of a crisis.
meninggalkan semua SMS dan panggilan balik, tetapi ponsel Anda dapat menjadi salah satu jalur hidup keselamatan Anda yang paling penting jika terjadi keadaan darurat.

at the same time we need to restore lifelines,” Finance Minister Taro Aso told newsmen after a cabinet meeting.
sama kita perlu memulihkan jalur kehidupan," kata Menteri Keuangan Taro Aso kepada wartawan setelah pertemuan kabinet.

The real ambition behind OBOR is to use economic means as a vanguard to establish control over the financial and political lifelines of other countries and turn them into
Ambisi nyata di balik OBOR adalah menggunakan sarana ekonomi sebagai garda depan untuk membangun kendali atas kehidupan keuangan dan politik negara-negara lain

China plans to increase the size of its marine corps from about 20,000 to 100,000 personnel to protect the nation's maritime lifelines and its growing interests overseas,
China berencana untuk meningkatkan jumlah Korps Marinir dari 20.000 menjadi sekitar 100.000 personil untuk melindungi jalur maritim dan kepentingan yang terus berkembang di luar negeri,

China plans to increase the size of its marine corps from about 20,000 to 100,000 personnel to protect the nation's maritime lifelines and its growing interests overseas.
China berencana untuk meningkatkan jumlah Korps Marinir dari 20.000 menjadi sekitar 100.000 personil untuk melindungi jalur maritim dan kepentingan yang terus berkembang di luar negeri, menurut pejabat dan para ahli militer.

the Gaza Strip, the lifelines for the Gazans, and by the difficulties imposed by Hamas on their operation.
merupakan jalur hidup untuk penduduk Gaza, dan karena berbagai kesulitan yang timbul oleh Operasi Hamas.

these strangers and their words became lifelines, dispatches from people of so many different backgrounds,
tanggapan dari orang-orang asing ini menjadi nyawa kehidupan, kiriman dari orang-orang dengan latar belakang

As you can see, the lifeline is divided into two polar extremes.
Seperti yang kalian ketahui, Garis Kehidupan dibagi menjadi dua kutub ekstrim.

The lifeline is divided that way.
Garis Kehidupan dibagi seperti itu.