MEDICAL ERRORS in Indonesian translation

• kesalahan medis
• medical error
• kesalahan obat
• medication error
• kesalahan medikasi

Examples of using Medical errors in English and their translations into Indonesian

demands for action against medical errors have caused a handful of leading academic medical centers,
melakukan tindakan terhadap kesalahan medis telah menyebabkan segelintir pusat medis terkemuka,

defective products, Medical errors and accidents with a slip and a fall.
produk cacat, kesalahan medis, dan kecelakaan slip dan jatuh.

eliminate medical errors, reduce workload and increase efficiency of hospital staff,
mencegah medical error, mengurangi kelebihan beban kerja dan meningkatkan efisiensi staf

Dr. Makary says medical error is the only area of medicine that is not documented.
Dia mengatakan kesalahan medis adalah satu-satunya bidang kedokteran yang tidak didokumentasikan.

Defining the Medical Error.
Mendefinisikan medical error.

Now that was to be the largest ever accidental or a terrible medical error.
Nah, itu pasti kebetulan terbesar atau kesalahan medis yang mengerikan.

The 3 cause of death in the USA is medical error.
Peringkat ke-enam penyebab kematian di Amerika adalah kesalahan medis.

One in seven Medicare patients in hospitals experience a medical error.
Satu dari tujuh perawatan pasien di rumah sakit mengalami kesalahan medis.

Th leading cause of the death in US is medical error.
Peringkat ke-enam penyebab kematian di Amerika adalah kesalahan medis.

Many participants claimed to have suffered some harm as a result of medical error.
Banyak peserta mengaku telah mengalami beberapa kerugian sebagai akibat dari kesalahan medis.

However, subsequent reports emphasized the striking prevalence and consequences of medical error.
Namun, laporan berikutnya menekankan prevalensi mencolok dan konsekuensi dari kesalahan medis.

The sixth leading cause of death in the United States is medical error.
Peringkat ke-enam penyebab kematian di Amerika adalah kesalahan medis.

Both organizations were soon expanded as the magnitude of the medical error crisis became known.
Kedua organisasi segera diperluas sebagai besarnya krisis kesalahan medis dikenal.

Deaths due to medical error.
Tewas karena kesalahan dokter.

Is it possible to forgive a doctor who committed a medical error or a driver who accidentally knocked down a pedestrian?
Apakah mungkin untuk memaafkan dokter yang melakukan kesalahan medis, atau sopir yang secara tidak sengaja menjatuhkan pejalan kaki?

Our focus should be on reducing the 98,000 deaths by medical error that occurs every year,
Fokus kami harus pada mengurangi 98.000 kematian yang disebabkan oleh kesalahan medis yang terjadi setiap tahun,

be counted as a heart attack, not a medical error.
disebutkan penyebabnya adalah masalah jantung, bukan medical error.

This finding is not considered a medical error because the consequences of delaying surgery when appendicitis is suspected are serious.
Penemuan ini tidak mempertimbangkan kesalahan medis karena akibat menunda operasi pada saat radang usus buntu dicurigai serius.

Just over 10 percent of doctors reported making a major medical error in the three months before the survey, with about 1 in 20 of these errors being fatal.
Lebih dari 10 persen dokter melaporkan melakukan kesalahan medis besar dalam tiga bulan sebelum survei, dengan sekitar 1 dari 20 kesalahan ini berakibat fatal.

negligence involves a medical error in diagnosis, medication dosage,
malpraktek medis merupakan kesalahan medis baik itu berupa diagnosis,