NEWBIES in Indonesian translation

• newbie
• novis
• pemula
• pendatang baru
• rookies

Examples of using Newbies in English and their translations into Indonesian

Often newbies face this problem.
Sering newbies menghadapi masalah ini.

Newbies face this kind of problem.
Sering newbies menghadapi masalah ini.

Newbies i.e. users with no previous experience of translation will not be accepted.
Newbies Yaitu pengguna yang tidak memiliki pengalaman terjemahan sebelumnya tidak akan diterima.

Newbies often only get along with dry food
Newbies sering hanya bersama-sama dengan makanan kering

It is perfect for newbies in the fitness field.
Benar-benar sangat cocok untuk para newbie dalam bidang animasi_.

Pro 4. Convenient and easy for newbies/ non-technical people.
Pro 4. Nyaman dan mudah bagi orang baru/ non-teknis.

BlueHost $3.95/mo Cheap signup price, newbies friendly.
BlueHost$ 3.95/ mo Harga pendaftaran murah, friendly newbies.

A2 Hosting $4.90/mo Fast web host, newbies friendly.
A2 Hosting$ 4.90/ mo Hos web yang cepat, ramah baru.

We brighter and us newbies….
Kami pencerahan kami newbies.

Help and advices to Forex newbies.
Bantuan dan nasihat kepada pedagang baru.

I can see this being difficult for newbies.
Terkadang hal ini menjadi sulit bagi newbi.

willingness to share information with newbies like me!
berbagi info ini dengan newbs seperti saya!

This is a section where everyone is free to publish guides for"newbies".
Ini adalah bahagian di mana semua orang bebas untuk menerbitkan panduan bagi" newbies".

Great article, very helpful for newbies.
Artikel yang menarik dan sungguh membantu untuk para newbie.

Hope this helps newbies.
Semoga artikel ini bisa membantu Newbie-newbie.

Web and IRC forums directed towards newbies often give the quickest response.
Forum Web dan IRC khusus newbies terkadang memberi tanggapan cepat.

So many confusing choices for newbies.
Terlalu banyak fitur sehingga membingungkan bagi para newbie.

In fact there are so many features that it can be confusing for newbies.
Terlalu banyak fitur sehingga membingungkan bagi para newbie.

really useful for the newbies!
sangat berguna untuk para newbie.

Are they experts or newbies?
Apakah mereka dari golongan profesional atau newbi.