NOT PERHAPS in Indonesian translation

• mungkin tidak

Examples of using Not perhaps in English and their translations into Indonesian

In particular, this course will aid those of you who have to conduct research as part of your postgraduate studies but do not perhaps have access to research methods courses,
Secara khusus, kursus ini akan membantu Anda yang harus melakukan penelitian sebagai bagian dari studi pascasarjana Anda tetapi tidak mungkin memiliki akses ke kursus metode penelitian,

for the most part, it does not perhaps serve the species' interests as well as the aliens who dropped us off imagined.….
sebagian besar kebutuhan manusia, itu tidak mungkin melayani kepentingan spesies sebagaimana alien yang menurunkan kita, di luar yang kita bayangkan.

Not perhaps that it really is carried further in them than in others of more importance:
Tidak mungkin bahwa itu benar-benar dilakukan lebih lanjut pada hal

We can however be reasonably certain that the version of the quotation from Mark that they had in front of them was one that is not perhaps borne out by the original manuscripts, but is often found in Reformed translations of the Bible.
Namun kita dapat cukup yakin bahwa versi kutipan dari Mark yang mereka miliki di depan mereka adalah salah satu yang tidak mungkin ditanggung oleh naskah asli, tetapi sering ditemukan dalam terjemahan Reformed dari Alkitab.

a door will open for us, not perhaps one that we ourselves would ever have thought of,
pintu pasti akan dibukakan untuk kita, mungkin bukanlah pintu yang selalu kita inginkan,

a door will open for us, not perhaps one that we ourselves would ever have thought of,
pintu pasti akan dibukakan untuk kita Mungkin bukan pintu yang selalu kita inginkan,

Thompson noted,"It was ironic, but not perhaps unpredictable, that faced with the moral dilemma posed by Riklin,
Thompson menyatakan," Ini adalah ironi, namun mungkin tak terprediksi, saat dihadapkan dengan dilema moral

He had attempted, not perhaps with complete artistic success,
Dia sudah berupaya, mungkin bukan dengan kesuksesan artistik utuh,

I have been able to express not perhaps my best, but performances to the level of my name and of Juventus.'.
saya sudah bisa mengekspresikan mungkin bukan yang terbaik, tetapi untuk nama saya dan Juventus.".

You do not, perhaps, yet know what I mean.”.
Tidak mungkin kau tidak mengerti apa yang aku maksud.

Food supply was not, perhaps surprisingly, a problem in Scotland.
Mexico city adalah, mungkin tidak mengejutkan, di Meksiko.

But not, perhaps, the closing of the book.
Mungkin tidak sampai tutup buku.

You don't, perhaps, know an unusual word for.
Kau tak mungkin tahu kata tak biasa untuk.

the connection is not, perhaps, so surprising.
hubungannya tidak mungkin mengejutkan.

They are not, perhaps, concerned about what"others" think since they don't have an employer to placate,
Mereka, mungkin, tidak peduli dengan apa yang dipikirkan" orang lain" karena mereka tidak punya majikan

but we cannot, perhaps, be quite certain that those who first used the term of a Christian martyr had this interpretation consciously present to their minds.
mulia di surga, ini kita tidak mungkin bisa jadi cukup meyakinkan bahwa mereka yang pertama kali menggunakan istilah martir seorang Kristen berinterpretasi sadar hadir untuk pikiran mereka.

Whether you feel that the Bible is the Word of God or not, perhaps you would agree that the kind of self-sacrificing spirit displayed by those devoted translators is all too rare in today's world.
Tidak soal apakah saudara merasa bahwa Alkitab adalah Firman Allah atau bukan, mungkin saudara akan setuju bahwa jenis semangat rela berkorban yang dipertunjukkan oleh para penerjemah yang setia tersebut sangat langka dalam dunia dewasa ini.

As we have been tracing the theme of salvation from the OT to the NT perhaps you have also been surprised to learn that some Muslims acknowledge God chose Jesus' name wisely- and that his name means'God is salvation'.
Seperti telah kita lacak tema keselamatan dari PL sampai PB mungkin anda terkejut mengetahui bahwa beberapa Muslim mengakui bahwa Allah memilih mana untuk Yesus dengan bijak, dan mana ini berati Allah adalah keselamatan.

The effort was not perhaps their best.
Mungkin upaya tersebut memang bukan yang terbaik.

You will not perhaps hear them very often again.
Mungkin akan anda jarang dengar lagi.