NUDGING in Indonesian translation

• mendorong
• menyenggol
• nudging
• menyikut
• menyentuh
• dorongan
• mendorongnya

Examples of using Nudging in English and their translations into Indonesian

with new capabilities like Gmail offline and nudging.
dengan kemampuan baru seperti offline dan nudging Gmail.

suddenly began nudging aside.
tiba-tiba mulai menyikut ke samping.

he kindly agreed to an interview about his role in nudging Jerry and Joe toward the Christmas 1975 settlement that changed their lives.
sebuah wawancara tentang perannya dalam menyenggol Jerry dan Joe menuju pemukiman Natal 1975 yang mengubah hidup mereka.

The President R G Mugabe, on the nudging of the provincial political leadership of the Midlands,
Presiden RG Mugabe, atas dorongan kepemimpinan politik Provinsi Midlands,

began crowding the poor girl, getting in her face and nudging her towards the open manhole.
dekat saluran pembuangan, dan mulai mengerumuni gadis malang itu, dan mendorongnya ke lubang terbuka.

Our research review recently discovered that the colour-coded categories on the energy efficiency labelling system used in houses for sale in the UK are already nudging investment in energy efficiency.
Ulasan penelitian kami Baru ditemukan bahwa kategori kode warna pada sistem pelabelan efisiensi energi digunakan di rumah dijual di Inggris sudah mendorong investasi dalam efisiensi energi.

China's open door policy, with skyscrapers nudging shoulders over bustling streets that carry a sense of youthfulness.
kebijakan pintu terbuka China, dengan gedung pencakar langit menyenggol bahu di jalan-jalan yang ramai yang membawa rasa kemudaan.

bowed down, and it began nudging Zhang Xuan with its head.
dan itu mulai menyikut Zhang Xuan dengan kepalanya.

His Excellency, the President R G Mugabe, on the nudging of the Provincial political leadership of the Midlands,
Yang Mulia, Presiden RG Mugabe, atas dorongan kepemimpinan politik Provinsi Midlands,

began crowding the poorgirl, getting in her face and nudging her towards the open manhole.
mulai mengerumuni gadis malang itu, dan mendorongnya ke lubang terbuka.

such as a sticker that reads"thank you," a reminder of an upcoming meeting, or nudging you that you need to pay so-and-so back.
bertuliskan" terima kasih," pengingat dari pertemuan yang akan datang, atau menyenggol bahwa kamu perlu membayar tagiahan.

final Android O developer preview, nudging the mobile operating system one step closer to its commercial release.
merilis preview pengembangan Android O yang keempat dan terakhir, yang dapat mendorong sistem operasi seluler selangkah lebih dekat ke rilis komersialnya.

Not all nudging is manipulative,
Tidak semua dorongan adalah manipulatif,

even buying history before nudging them subtly towards a sale.
riwayat pembelian, dan pola sebelum mendorongnya dengan lembut menuju penjualan.

science of creating a website that is genuinely helpful to customers(while also nudging them in the direction of doing business with you).
menciptakan situs web yang benar-benar bermanfaat bagi pelanggan( sambil juga mendorong mereka ke arah melakukan bisnis dengan Anda).

Instead, give him hints if he needs nudging along:"My friend just bailed on the camping trip,
Lebih baik, berikan dia petunjuk jika dia membutuhkan dorongan," Temanku baru saja diajak

he suddenly felt Senior Feng nudging him and pointing to Zhang shi's hand.
dia tiba-tiba merasa Senior Feng mendorongnya dan menunjuk ke tangan Zhang shi.

you are likely to benefit from gently nudging- especially your more active ones.
Anda kemungkinan memperoleh manfaat dari dorongan sekecil apa pun- terutama dari para pelanggan aktif.

do something in Jesus' name and we shake off the nudging?
melakukan sesuatu dalam nama Yesus, tetapi kita mengabaikan dorongan itu?

Not all nudging is manipulative, and some argue that even manipulative nudging can be justified if the ends are noble.
Tidak semua dorongan manipulatif, dan beberapa bahkan berpendapat bahwa dorongan manipulatif dapat dibenarkan jika tujuannya mulia.