NULLIFYING in Indonesian translation

• membatalkan
• meniadakan
• menghapus
• menghilangkan
• pembatalan
• menghapuskan

Examples of using Nullifying in English and their translations into Indonesian

a ruling has been made by a court nullifying[the] irregular election of a president.
sebuah keputusan telah dibuat oleh pengadilan yang membatalkan pemilihan presiden yang tidak beraturan.

they are able to frame Lt Yoon for desertion, thereby nullifying his testimony and sending him off to prison.
juga mereka mampu menjebak Yoon untuk desersi, sehingga membatalkan kesaksiannya dan juga mengirimnya menuju penjara.

These two teams have been so good at nullifying the danger from the other teams, I don't see the other teams being able to do that yet.
Dua tim ini sangat bagus dalam meredam bahaya dari lawan, saya belum melihat tim-tim lain bisa melakukannya.

Oklahoma had proposed amendments aimed at nullifying the segment of the new federal health care law requiring people to have health insurance.
Oklahoma telah mengusulkan amandemen yang bertujuan untuk mencabut satu bagian dalam undang-undang perawatan kesehatan federal yang mengharuskan orang mempunyai asuransi perawatan kesehatan.

the iPod can accommodate up to 1,000 songs, nullifying various types of tapes,
iPod sanggup menampung hingga 1.000 lagu, menihilkan berbagai tipe kaset,

This makes it unlikely that federal legislation nullifying their efforts would be successfully passed as it would represent significant financial loss to those states already participating in their own online gambling initiatives.
Hal ini membuat tidak mungkin undang-undang federal membatalkan upaya mereka akan berhasil diteruskan karena akan mewakili kerugian finansial yang signifikan terhadap negara-negara yang telah berpartisipasi dalam prakarsa perjudian online mereka sendiri.

harmonious side capable of nullifying the opposition's threat through both pressing
harmonis yang mampu meniadakan ancaman oposisi melalui organisasi

When Haki is used in an attack to a Logia user while they are intangible, rather than nullifying the powers completely, it allows the
Ketika Haki digunakan dalam serangan pada pengguna Logia saat mereka berada dalam bentuk elemen mereka, daripada membatalkan kekuatan, itu memungkinkan pengguna Haki

not for those of others shall not be regarded as nullifying or impairing benefits under a specific commitment.
para Pihak tertentu dan bukan untuk yang lainnya wajib tidak dipertimbangkan sebagai menghilangkan atau mengurangi manfaat berdasarkan suatu komitmen khusus.

collected only 72 signatures thus nullifying their candidacy.
hanya mengumpulkan 72 tanda tangan sehingga meniadakan pencalonan mereka.

Godin knows nullifying Messi is key to their hopes.
Godin tahu membatalkan Messi adalah kunci harapan mereka.

not for those of others shall not be regarded as nullifying or impairing benefits under a specific commitment.
para Pihak tertentu dan bukan untuk yang lainnya wajib tidak dipertimbangkan sebagai menghilangkan atau mengurangi manfaat berdasarkan suatu komitmen khusus.

The remainder of the contest failed to live up to the frenetic start with the physical Danes successfully nullifying the threat of the Croatian midfield that lit up the group stage of the tournament.
Sisa dari kontes gagal untuk menghidupkan awal yang hingar-bingar dengan Denmark yang kuat fisik berhasil meniadakan ancaman lini tengah Kroasia yang menerangi babak penyisihan grup turnamen.

not for those of others shall not be regarded as nullifying or impairing benefits under a specific commitment.
para Pihak tertentu dan bukan untuk yang lainnya wajib tidak dipertimbangkan sebagai menghilangkan atau mengurangi manfaat berdasarkan suatu komitmen khusus.

Paul VI, Benedict XVI seriously risks nullifying the results of the Second Vatican Council
Paus BBenediktus XVI secara riskan mengambil resiko menghilangkan hasil The Second Vatican Council

potentially nullifying radar stealth technology employed on fifth-generation warplanes like Lockheed Martin's own F-35 Lightning II fighter jet.
yang berpotensi menlumpuhkan teknologi radar stealth yang digunakan pada pesawat tempur generasi kelima seperti jet tempur F-35 Lightning II milik Lockheed Martin.

yet Uruguay's pragmatic approach has seemingly placed a greater focus on nullifying opponents rather than tearing them apart.
menyelesaikan fase grup dengan tiga kemenangan sempurna, tetapi justru pendekatan pragmatis Uruguay terlihat lebih menjadi fokus untuk meredam lawan-lawan ketimbang merobek-robek mereka.

executive action made at any level of the government as unconstitutional, nullifying the law and creating precedent for future law and decisions.
dibuat pada pemerintah pada tingkatan manapun sebagai tidak konstitusional, membatalkan undang-undang dan menciptakan preseden untuk undang-undang dan keputusan-keputusan pada masa depan.

you are basically nullifying your trading edge,
Anda pada dasarnya adalah meniadakan your trading edge,

future conflicts where NATO intervention was required, thus nullifying the entire potency and purpose of the organization.
sama di masa depan dimana konflik itu diperlukan intervensi NATO, sehingga membatalkan seluruh potensi dan tujuan organisasi.