ON THE DAY OF JUDGMENT in Indonesian translation

• pada hari kiamat
• pada hari penghakiman
• pada hari pengadilan
• pada hari pembalasan
• pada hari kebangkitan
• pada hari qiamat
• pada hari yang ditentukan

Examples of using On the day of judgment in English and their translations into Indonesian

On the Day of Judgment, the Prophet(s) will be a witness against“one who employs a laborer
Pada Hari Pembalasan, Rasulullah SAW akan menjadi saksi terhadap orang

You are the one who will designate the destination of every person on the Day of Judgment either to Paradise
Kamulah orangnya yang akan memilih ketentuan setiap orang pada Hari Pengadilan sama ada kesyurga

He replied:"Yes, you will come back on the Day of Judgment and each one of you will be asked about what you did.".
Dia menjawab, Ya, kalian akan kembali pada Hari Kebangkitan dan masing-masing kalian akan dimintai pertanggungjawabannya tentang apa yang telah kalian lakukan.

The Bible says clearly that the wicked will be cast into the fire on the day of judgment, at the end of the world- not when they die.
Jawab: Orang berdosa akan dibuang ke lautan api pada hari penghakiman di akhir zaman nanti, bukan pada saat mereka mati.

You are the one who will assign people to either Paradise or Hell on the Day of Judgment, telling Hell which one is hers
Kamu adalah orangnya yang akan menentukan manusia sama ada ke Syurga atau ke Neraka pada Hari Pengadilan, memberitahu neraka

they will burn therein on the Day of Judgment.
mereka masuk kedalamnya pada hari pembalasan.

On the Day of Judgment, the destiny of the"followers" of each group depends on the destiny of their Imam(provided that they really followed that Imam).
Pada hari kebangkitan, nasib para pengikut dari setiap kelompok tergantung dari pada nasib dari para imamnya( bukti bahwa mereka mengikuti imamnya).

He is reported to have said:“None will be secure on the Day of Judgment but those who fear God in this world.”.
Lantas Imam berkata; Seseorang itu tidak akan mencapai kesejahteraan pada hari qiamat melainkan bagi mereka yang benar-benar takut kepada Allah di dunia.

on his behalf as to what the people will be eating on the Day of Judgment{mahshar}.
bertanya kepada Imam( a. s.) mengenai apakah manusia pada Hari Pengadilan( mahsyar) akan makan.

people will have no right to put forward excuses on the Day of Judgment.
umat tersebut tidak bisa lagi memberi alasan pada Hari Pembalasan.

Jesus pointed out“that men will have to give account on the day of judgment for every careless word they have spoken.”.
Tuhan mengingatkan kita semua, bahwa Setiap kata sia-sia yang diucapkan orang harus dipertanggungjawabkan pada hari penghakiman.

Allah will not speak to them on the Day of Judgment, and He will not purify them.
Allah tidak akan berbicara kepada mereka pada hari kebangkitan, tidak akan Dia menyucikan mereka.

Here's what God has said in the Qur'an about what will happen for unbelievers on the Day of Judgment.
Seperti yang Allah katakan dalam Alquran tentang apa yang akan terjadi bagi orang-orang kafir pada Hari Pengadilan.

it will be a luminous light for him on the Day of Judgment.”.
ia akan menjadi cahaya untuknya pada hari Qiamat.".

Of no profit to you will be your relatives and your children on the Day of Judgment: He will.
Kaum kerabat maupun anak-anak kalian tidaklah berguna untuk kalian pada Hari Kebangkitan, Dialah yang akan memisahkan kalian.

we can conclude that tahajjud namaz which is performed during night time will result in finding a blessed rank on the Day of Judgment.
kita dapat menyimpulkan bahwa Sholat Tahajud yang dilakukan pada waktu malam hari akan menghasilkan menemukan peringkat yang diberkati pada Hari Pengadilan.

on his behalf as to what the people will be eating on the Day of Judgment[maḥshar].
bertanya kepada Imam( a. s.) mengenai apakah manusia pada Hari Pengadilan( mahsyar) akan makan.

of Kufa and Shaam,"> be witness hereto on the Day of Judgment, that I am the one who is the first to shoot an arrow at Hussain"!
Hai warga Kufah dan Syam, jadilah saksi dengan ini pada Hari Pengadilan, bahwa akulah orang pertama yang menembakkan panah kepada Husain!

On the Day of Judgment, mankind will be questioned of their deeds
PADA hari kiamat manusia akan ditanya tentang seluruh perbuatannya

On the Day of Judgment they will deny your associating.
Dan dihari kiamat mereka akan mengingkari kemusyirikanmu