OVERSTATING in Indonesian translation

• melebih-lebihkan
• membesar-besarkan
• melebihkan

Examples of using Overstating in English and their translations into Indonesian

the laying off of“millions of workers,” grossly overstating the job losses in those industries.
tertutup dan pelepasan jutaan pekerja, melebih-lebihkan kerugian pekerjaan di industri tersebut.

WILSON: Is that not overstating the influence of Australia's court decision
WILSON: Apakah yang tidak besarkan pengaruh keputusan mahkamah Australia dan perbahasan di sini

Overstating the benefits of online health information may raise public expectations unrealistically,
Penekanan yang berlebihan terhadap keuntungan informasi kesehatan online dapat menyebabkan ekspektasi publik menjadi tidak realistis,

Ministry of Foreign Affairs, allegedly overbilled authorities by around $71,100 by overstating the amount of gifts bought for official purposes between 2008 and 2012.
diduga mengirim tagihan berlebihan pada negara sebanyak sekitar US$ 71.000( sekitar Rp 816 juta) dengan menggelembungkan jumlah hadiah yang dibeli untuk tujuan-tujuan resmi antara 2008 dan 2012.

underplaying the roots of the political dispute and overstating the role of Islamic extremism as a ruse to make a military crackdown not just necessary but unavoidable.
meremehkan akar perselisihan politik dan melebih-lebihkan peran ekstremisme Islam sebagai tipu muslihat untuk membuat penumpasan militer tidak hanya perlu tetapi tak terelakkan.

Once again we see an attempt by Obama to inflate Muslims by overstating their size and saying America would be“one of the largest Muslim countries,”
Sekali lagi kita melihat usaha Obama menggelembungkan Muslim dengan melebihkan jumlah mereka, dengan mengatakan bahwa Amerika akan menjadi salah satu negara Muslim terbesar,

That overstates the supremacy of consent.
Itu melebih-lebihkan supremasi persetujuan.

This flaw overstates the time to recover the initial investment.
Kelemahan ini melebih-lebihkan waktu untuk memulihkan investasi awal.

I cannot overstate the importance of this message.
Saya tidak bisa berlebihan mengenai pentingnya pesan ini.

An AK-47 overstates the case.
AK-47 melebih-lebihkan kasus ini.

We may also overstate how much variety we want.
Kita mungkin juga melebihkan berapa banyak jenis yang kita inginkan.

We cannot overstate How confident we are That our beliefs are accurate.
Kami tak boleh berlebihan Betapa percayanya diri kami akan kebenaran iman kami.

The index overstates the increase in cost of living by not considering consumer substitution.
Para melebih-lebihkan kenaikan indeks biaya hidup dengan tidak mempertimbangkan substitusi konsumen.

You overstate my influence, Billie Jean.
Kau berlebihan, Billie Jean.

Barzoon always overstates things.
Barzoon selalu melebih-lebihkan.

This popular myth was probably started by an overstated conclusion from this article.
Mitos populer ini mungkin dimulai dengan kesimpulan yang berlebihan dari artikel ini.

My friend Donald overstates.
Temanku Donald berlebihan.

You know, Barzoon always overstates things.
Barzoon selalu melebih-lebihkan.

I cannot overstate the value of experimentation in activism.
Saya tak bisa menggemborkan nilai eksperimentasi dalam aktivisme.

Not to exceed overstated, but what you see is the future of our military.
Bukan untuk melebih lebihkan, tapi apa yang anda lihat adalah masa depan Militer kita.