PASSED WITHOUT in Indonesian translation

• berlalu tanpa
• lewat tanpa
• diluluskan tanpa
• dilalui tanpa
• berjalan tanpa
• disahkan tanpa

Examples of using Passed without in English and their translations into Indonesian

due to the length of time that passed without him displaying any symptoms.
lamanya waktu berlalu tanpa dia menunjukkan gejala apapun.

Not a day or week passed without the spilling of much Musulmán blood,
Tak ada satu hari atau satu minggu yang terlewatkan tanpa menghamburkan banyak darah orang muslim

Ghosts he had simply passed without a second thought.
Ghost yang telah dia lewati tanpa berpikir dua kali.

the left-back completed an extensive and exhaustive medical, one which he passed without problem.
bek kiri itu menyelesaikan pemeriksaan medis ekstensif dan menyeluruh, yang dia lewati tanpa masalah.

be passed without the approval of the House of Lords.
dalam keadaan tertentu, diteruskan tanpa persetujuan dari House of Lords.

hardly an hour passed without another announcement by companies about a new consumer-facing service
hampir satu jam berlalu tanpa pengumuman lain oleh perusahaan tentang layanan

Election monitor sources said Monday's vote appeared to have passed without major foul play although they noted some coercion
Sumber di antara pemantau pemilu mengatakan, pemungutan suara Senin tampaknya telah berlalu tanpa kecurangan besar,

After May 21 passed without the predicted incidents,
Setelah tanggal ini lewat tanpa terjadi apa pun seperti ramalannya, ia lalu mengoreksi

The wedding ceremony passed without hitch, with the only moment of tension provided as Prince William struggled to put the ring,
Upacara pernikahan berlalu tanpa hambatan, tiba saatnya momen ketegangan Pangeran William yang berjuang untuk menyematkan cincin

After May 21 passed without the predicted incidents,
Setelah tanggal ini lewat tanpa terjadi apa pun seperti ramalannya, ia lalu mengoreksi

Today, as nearly a century has passed without Islam, it is time for the Muslims over the whole world to recognise that no dawah effort can bear fruit without the full implementation of Islam for the people to look at.
Pada hari ini, karena hampir satu abad telah berlalu tanpa Islam, sudah waktunya bagi umat Islam di seluruh dunia untuk mengakui bahwa tidak ada upaya dakwah yang dapat berbuah tanpa implementasi Islam secara penuh untuk dilihat masyarakat.

Not a single day passed without us hoping and praying that we can find answers to this tragedy as we owe it to the families
Tidak satu haripun berlalu tanpa kita berharap dan berdoa agar bisa kita temukan jawaban atas tragedi ini karena kita berutang pada keluarga dan orang

to the best of our knowledge, have passed without the Iranian system imploding.
membuat kerangka-kerangka waktu dalam berbagai prediksi mereka- yang semuanya, menurut pengetahuan terbaik kami, telah berlalu tanpa terjadinya ledakan dalam sistem Iran.

months and years passed without his taking any steps to change this state of affairs which caused him so much unrest".
bulan serta tahun berlalu tanpa pernah beliau mengambil satu langkah sederhana untuk mencoba peruntungannya dengan gadis yang telah begitu mengharu-biru hidupnya selama bertahun-tahun.

can happen to us at any moment, though the millions of moments that have already passed without incident may give us false optimism.
kematian dapat terjadi pada kita setiap saat, meskipun jutaan momen telah berlalu tanpa insiden yang dapat membuat kita terlena dengan keadaan.

which took place in several US cities and largely passed without incident, had been billed by far-right websites as plans to carry out mass bloodshed and execute a coup
berlangsung di beberapa kota di AS dan sebagian besar dilewati tanpa insiden, dituduh oleh situs web kelompok kanan jauh bahwa mereka berencana melakukan pertumpahan darah massal

white curded matter, and passed without pain or any considerable quantity of wind.
materi putih curded, dan berlalu tanpa rasa sakit atau jumlah angin yang cukup besar.

And so two years passed, without anything special happening.
Dua hari berlalu tanpa terjadi sesuatu yang istimewa.

Most often, mumps passes without triggering serious damages to an individual's health.
Gondok biasanya lewat tanpa menyebabkan kerusakan serius pada kesehatan seseorang.

I cannot imagine a day passing without chatting to him.
Anda tidak bisa membayangkan satu hari berlalu tanpa bicara dengannya.