PERVADE in Indonesian translation

• meliputi
• menyerap
• merasuki
• melingkupi
• mencakup
• menyelimuti
• meresapi
• menyebar
• terserap
• memenuhi

Examples of using Pervade in English and their translations into Indonesian

the question of whether humanity is fundamentally good or evil pervade the story, as it explores the best
pertanyaan apakah manusia pada dasarnya baik atau jahat meliputi cerita, karena ia mengeksplorasi

tulip sales that still pervade the Dutch countryside.
penjualan tulip yang masih menyebar di daerah-daerah pedesaan di Belanda.

Freedom derives from a multiplicity of sects, which pervade America, and which is the best and only security for religious liberty in any society.
Kebebasan ini muncul dari keragaman sekte yang terserap oleh Amerika, yang menjadi penjaga terbaik satu-satunya bagi kebebasan beragama dalam segala lapisan masyarakat.

our faith in that love should pervade everything we do- work, study, and play.
iman kita dalam kasih itu harus meliputi segalanya yang kita lakukan- bekerja, belajar, bermain.

One likely area for the use of grid computing will be pervasive computing applications- those in which computers pervade our environment without our necessary awareness.
Salah satu area mungkin untuk penggunaan komputasi grid akan aplikasi komputasi meresap- mereka di mana komputer meliputi lingkungan kita tanpa kesadaran yang diperlukan kami.

it is clear that health issues pervade our current affairs.
jelas bahwa masalah kesehatan meliputi urusan kita saat ini.

Motifs of camaraderie, isolation, as well as the question of whether mankind is basically good or bad pervade the narrative, as it investigates both the very best
Tema keterasingan, persahabatan, dan pertanyaan apakah manusia pada dasarnya baik atau jahat meliputi cerita, karena ia mengeksplorasi yang terbaik

This intense desire to generate more clicks makes virtually any online entrepreneur easy prey to many of the traffic schemes and scams that pervade the Internet.
Ini keinginan yang kuat untuk menghasilkan lebih banyak klik membuat hampir semua pengusaha mangsa mudah online untuk banyak skema lalu lintas dan penipuan yang meliputi Internet.

But Disney's princesses always attract a special scrutiny because those characters so thoroughly pervade the minds of young girls.
Tetapi putri-putri Disney selalu disorot lebih intens karena karakter ini benar-benar meresap dalam pikiran anak-anak perempuan.

This opens up the possibility that these scalar fields can pervade all space without contradicting one of the best established principles of physics,
Ini membuka kemungkinan bahwa medan-medan skalar ini bisa merembesi seluruh ruang tanpa bertentangan dengan salah satu prinsip kokoh fisika,

Yet, from his work we have found that scientific laws pervade all of nature that the same rules apply on Earth as in the skies that we can find a resonance,
Namun, dari pekerjaannya Kami telah menemukan bahwa ilmiah hukum meliputi seluruh alam Bahwa peraturan yang sama berlaku di bumi seperti di langit Bahwa kita dapat menemukan resonansi,

a feeling of completion pervade the body as the energy begins to fill the cranial spaces with a golden white light that is viewed with eyes closed
perasaan penyelesaian menyerap tubuh sebagai energi mulai mengisi ruang tengkorak dengan cahaya putih keemasan yang dilihat dengan mata tertutup

Of all the mysteries and enigmas that pervade human consciousness,
Dari semua misteri dan teka-teki yang meliputi kesadaran manusia,

The collective glow is from the“interhalo” of dark matter halos that pervade the Universe, and may answer the big question of why the amount of light observed exceeds the amount of light emitted from known galaxies.
Cahaya kolektif dari interhalo dari halo bermateri gelap yang menyerap Semesta, dan dapat menjawab pertanyaan besar mengapa jumlah cahaya yang diamati melebihi jumlah cahaya yang dipancarkan dari galaksi yang dikenal.

scientists trying to find a source of radio interference discovered the microwave background radiation- extremely faint embers left over from the heat of the big bang that pervade the entire night sky.
menemukan sumber gangguan radio dalam mengungkap latar belakang radiasi gelombang mikro yang sangat samar sisa dari panasnya big bang yang meliputi seluruh langit malam.

is a"form of organisation in which relationships of a broadly patrimonial type pervade a political and administrative system which is formally constructed on rational-legal lines".
the Third World State, adalah benntuk hubungan tipe patrimonial mencakup sistem politik dan administrasi, yang dibangun dengan landasan hukum-rasional.

in their philosophical analyses of some of the concepts that pervade the physics of different eras- concepts such as place,
dalam analisis ilmiah filosofis mereka beberapa konsep yang meliputi fisika yang berbeda-konsep era seperti tempat, waktu,

to show how true integrity must pervade these institutions and conventions in order for them to serve you in a genuine way.
menunjukkan bagaimana integritas sejati harus meresapi lembaga-lembaga dan kesepakatan-kesepakatan ini agar mereka dapat melayani Anda secara murni.

inexpressible gratitude will pervade the soul, and the language of him who is blessed will be,“Thy gentleness hath made me great”(Psalm 18:35).
tak terungkapkan akan memenuhi jiwa tersebut, dan kata-kata yang diucapkan oleh jiwa yang diselamatkan itu adalah kemurahan-Mu membuat aku besar( Mzm 18: 35).

where the obscure European President Herman Van Rompuy papered over the schisms that pervade much of the continent and instead pledged unity.
di mana Presiden Eropa tak dikenal, Herman van Rompuy, menutupi keretakan yang meliputi sebagian besar benua itu dan malah menjanjikan persatuan.