QUICKLY REALISED in Indonesian translation

demonstrated aptitude and quickly realised that the money being made in this place wasn't the holiday business-

menunjukkan bakat dan dengan cepat menyadari bahwa uang yang dibuat di tempat ini tidak menghasilkan bisnis liburan

Surgeons quickly realised that it was gangrenous

Ahli bedah dengan cepat menyadari bahwa itu adalah gangren,

They quickly realised that the sandstones which dominate the landscape contain vertical and horizontal intrusions of magma:

Mereka dengan cepat menyadari bahwa batupasir yang mendominasi bentang alam mengandung intrusi magma

talked to various suspension specialists and quickly realised the bike was just poorly setup from the factory.

berbicara dengan berbagai spesialis suspensi dan dengan cepat menyadari bahwa sepeda itu hanya pengaturan yang buruk dari pabrik.

Brugel still worked in a variety of administrative roles for Willem II, and he quickly realised that this young defender could be a precious addition to their academy.

Brugel saat itu masih bekerja di berbagai peran administratif untuk Willem II, dan dia dengan cepat menyadari bahwa bek muda ini bisa menjadi tambahan berharga bagi akademi mereka.

Food Tube quickly realised how a story can transform any type of content.

Food Tube dengan cepat menyadari bagaimana sebuah kisah dapat mengubah semua jenis konten.

Imi quickly realised that sport had little in common with real combat

Imi segera menyadari bahwa olahraga tidak memiliki banyak kesamaan dengan pertarungan sesungguhnya

Developers quickly realised that, when it came to devices devoid of buttons

Pengembang cepat menyadari bahwa, ketika datang ke perangkat tanpa tombol tetapi dengan penambahan touchscreens

However, I'm pleased to say that as the days passed, I quickly realised that this chap was a despicable exception

Namun saya senang untuk mengatakan bahwa sejalan dengan waktu berlalu saya segera menyadari bahwa orang yang menyedihkan itu adalah pengecualian

This was an honest young man who very quickly realised that they belonged to someone who died on the glacier," says local gendarmerie chief Sylvain Merly of the climber who immediately turned in his discovery.

Dia adalah pemuda jujur yang sangat cepat menyadari bahwa perhiasan ini milik orang yang meninggal di salju, kata kepala kepolisian setempat Sylvain Merly seperti dikutip Skynews.

He had been one of the leading members of the Chinese Communist Party to encourage all party members to submit themselves to criticism but he quickly realised that the experiment that was the Cultural Revolution had got out of hand and was spiralling out of control.

Dia telah menjadi salah satu anggota terkemuka dari Partai Komunis Cina untuk mendorong semua anggota partai untuk menyerahkan diri terhadap kritik namun ia cepat menyadari bahwa percobaan yang adalah Revolusi Kebudayaan telah keluar dari tangan dan berputar-putar di luar kendali.

where she quickly realised how Kiev had changed

dimana dia secara cepat menyadari kota Kiev berubah

Halep then began to find her range and quickly realised that she did not need to take too many risks, keeping the ball in play,

Halep kemudian mulai menemukan jangkauannya dan dengan cepat menyadari bahwa dia tidak perlu mengambil terlalu banyak risiko, menjaga bola tetap dalam permainan,

Rushing up a mast to get a better look, he quickly realised he was witnessing one of nature's rarest sights- a white whale, just like the iconic Moby

Dia bergegas naik ke sebuah tiang untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik, ia dengan cepat menyadari bahwa ia sedang menyaksikan salah satu pemandangan paling langka dimana dia melihat ikan paus putih,

When Indonesian physicians took up positions within the colonial health service, they quickly realised that the medical degrees from the colonial medical colleges in Batavia

Ketika dokter Indonesia mengambil posisi dalam pelayanan kesehatan kolonial, mereka dengan cepat menyadari bahwa gelar medis dari sekolah tinggi kedokteran kolonial di Batavia

Economist Walter Theseira of the Singapore University of Social Sciences said firms such as Uber quickly realised that it was not economically feasible to operate their businesses in a manner consistent with the initial sharing objectives, which were“largely a marketing ploy”.

Ekonom Walter Theseira, dari Universitas Ilmu Sosial Singapura, mengatakan perusahaan seperti Uber dengan cepat menyadari bahwa secara ekonomis tidak layak untuk mengoperasikan bisnis mereka dengan cara yang konsisten dengan tujuan pertukaran awal, yang" sebagian besar adalah strategi pemasaran.".

Dhruv Kapoor, a 24-year-old software engineer at gaming studio Kiwi Inc, quickly realised they had complementary skills

seorang insinyur perangkat lunak berusia 24 tahun di studio game Kiwi Inc., dengan cepat menyadari bahwa mereka memiliki keterampilan

the attention of experts was drawn to the find, and they quickly realised what a treasure was being presented to them.

perhatian para ahli tertarik untuk menemukannya, dan mereka dengan cepat menyadari harta apa yang sedang disajikan kepada mereka.

although most of his coaches quickly realised that he had no business being left out of their starting XIs.

ia seorang supersub jagoan, meskipun sebagian besar pelatihnya dengan cepat menyadari bahwa ia tak masalah ketika tidak dijadikan starter.

in Britain the suffragettes quickly realised that they too could use this medium to further their cause for gaining voting equality.

di Inggris suffragettes dengan cepat menyadari bahwa mereka juga bisa menggunakan media ini untuk lebih lanjut penyebab mereka untuk memperoleh suara kesetaraan.