Examples of using Returned from exile in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Edward the Confessor, son of the previous(non-Danish) king, returned from exile and regained the English throne from the Danes.
Edward sang Pengaku putra raja( non-Denmark) sebelumnya, kembali dari pengasingan dan mendapatkan It was eaten by the people of Israel who had returned from exile, and also by everyone who had joined them
( 21) Kurban-kurban itu dimakan oleh semua orang Israel yang telah kembali dari pembuangan dan penduduk negeri ituincluding one at the gate of a hotel used by Yemen's leaders since they returned from exile in Saudi Arabia in July.
termasuk satu di antaranya terhadap gerbang hotel yang digunakan para pemimpin Yaman, sejak mereka kembali dari pengasingan di Arab Saudi bulan Juli lalu.when the leader of the Christian Democratic Party returned from exile in 1989 he said that economic growth that benefited the top 10 per cent of the population had been achieved(Pinochet's official institutions agreed).
pemimpin Partai Kristen Demokrasi kembali dari pengasingan di tahun 1989, ia mengatakan bahwa pertumbuhan ekonomi yang hanya menguntungkan10% teratas the elite'had become massively wealthy under Pinochet'and when the leader of the Christian Democratic Party returned from exile in 1989 he said that economic growth that benefited the top 10 per cent of the population had been achieved(Pinochet's official institutions agreed).
kaum elit secara masif menjadi kaya di bawah Pinochet dan ketika pemimpin Partai Kristen Demokrasi kembali dari pengasingan di tahun 1989, ia mengatakan bahwa pertumbuhan ekonomi yang hanya menguntungkan10% teratas It would be dramatic, returning from exile to save the day!
Ini akan menjadi dramatis, kembali dari pengasingan untuk menyimpan hari!Shevchenko by Ivan Kramskoi upon his return from exile, 1871.
Potret Shevchenko setelah kembali dari pengasingan oleh Ivan Kramskoi, 1871.Even after their return from exile, the Israelites fell back into a pattern of disobedience.
Bahkan setelah kembali dari pembuangan, orang Israel mulai tidak taat lagi.Sappho returns from exile in Sicily.
Sappho kembali dari pengasingan di Sisilia.Sappho returns from exile in Sicily or 594 BC.
Sappho kembali dari pengasingan di Sisilia atau tahun 594 SM.When he returns from exile, Kenji comes across bandits raiding a peasant village.
Ketika ia kembali dari pengasingan, Kenji datang di bandit merampok seorang petani desa.Many of our friends are returning from exile.
Banyak teman kita, bahkan sekarang, kembali dari pengasingan.National unity,” he told the crowds celebrating his return from exile,“is….
Kesatuan nasional, katanya pada kumpulan massa yang merayakan dia kembali dari pengasingan, adalah.meaning journalists could return from exile.
artinya wartawan dapat kembali dari pengasingan.As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Seperti yang Anda ketahui, pemulangan dari pengasingan, bait suci kedua, membentuk kembali agama Yahudi.The ancient church was the residence of the Popes until their return from exile in Avignone(1377), when it was moved to the Vatican.
Gereja kuno adalah kediaman paus sampai datang kembali dari pengasingan di Avignone( 1377), ketika pindah ke Vatikan.The new pact will see Machar return from exile in South Africa as the first of five vice presidents under a transitional government of national unity.
Perjanjian baru itu memungkinkan Machar kembali dari pengasingan di Afrika Selatan sebagai yang pertama Upon his return from exile in 1917, Sun revived his banned nationalist party,
Ketika kembali dari pembuangan pada tahun 1917, Sun mendirikan Returning from exile after the accession of Romanos III Argyros in 1029,
Kembali dari pengasingan setelah aksesi Romanos III Argyros pada tahun 1029,About a year after Alexander's return from exile, he got word that the Persian governor was offering his daughter in marriage to his half-brother Philip Arrhidaeus.
Kira-kira setahun setelah pulang dari pembuangan Alexander, dia mendapat tahu bahawa Gabenor Parsi menawarkan anak perempuannya untuk perkahwinan dengan saudara tirinya Philip Arrhidaeus.
