SENT THROUGH in Indonesian translation

• dikirim melalui
• dihantar melalui
• dikirimkan melalui
• mengirim melalui

Examples of using Sent through in English and their translations into Indonesian

One of the few known instances of non-animal transmission occurred in the United States in 2001 when 22 people developed anthrax after being exposed to spores sent through the mail.
Salah satu dari beberapa kasus diketahui penularan non hewan terjadi di Amerika Serikat pada tahun 2001 ketika 22 orang mengembangkan anthrax setelah terkena spora yang dikirim lewat surat.

conditions governing the use of our website(including monitoring private messages sent through our website private messaging service); and.
mengatur penggunaan situs web kami( termasuk memantau pesan pribadi yang dikirimkan lewat layanan pesan pribadi situs web kami); dan.

goods will be sent through the delivery service to the destination.
barang akan di kirimkan melalui jasa pengiriman sampai ke tempat tujuan.

It revolves around criminal syndicates using contracted killers called"loopers" to kill victims sent through time travel.
Film mengisahkan sindikat kejahatan yang menggunakan para pembunuh bayaran yang disebut" loopers" untuk membunuh para korban yang dikirimkan lewat perjalanan waktu.

decode the signals which have been repeatedly remaining sent through the 24 satellites orbiting the earth.
menerima dan memecahkan kode sinyal yang secara terus-menerus dikirim oleh 24 satelit yang mengorbit bumi.

An electrical pulse sent through a telegraph wire to a magnet thousands of miles away produced the familiar dots
Sebuah pulsa listrik yang dikirim melalui sebuah telegram kawat ke magnet ribuan mil jauhnya menghasilkan titik akrab

that any electronic correspondences sent through the servers is free from any viruses or or bugs.
setiap korespondensi elektronik yang dikirim melalui server bebas dari virus atau bug.

In principle, money sent through the Seven Bank international money transfer service will be received at a location affiliated with Western Union in cash in a foreign currency specified by the customer.
Pada prinsipnya, uang yang dikirimkan melalui layanan transfer uang internasional Seven Bank akan diterima di lokasi yang terafiliasi dengan Western Union dalam bentuk tunai, dalam mata uang asing yang ditentukan oleh nasabah.

the remaining amount will be sent through bank transfer.
jumlah yang tersisa akan dikirim melalui transfer bank.

is a secret code sent through SMS by Danamon system to customer's phone that's already registered on the bank system as a form of authorization of transaction on Danamon e-Channel services.
adalah kode rahasia yang dikirimkan melalui SMS oleh sistem Danamon dan dikirimkan ke ponsel Nasabah yang telah terdaftar pada sistem Bank sebagai bentuk otorisasi atas Transaksi pada layanan e-Channel Danamon.

In the United States, a picture or blank card stock that held a message and sent through the mail at letter rate first began when a card postmarked in December 1848 contained printed advertising on it.
Di Amerika Serikat, kebiasaan mengirim melalui surat, pada letter rate, gambar atau stok kartu kosong yang berisi pesan, dimulai dengan kartu bertanda pos pada bulan Desember 1848 yang berisi iklan tercetak.

also encrypted messages sent through popular services like WhatsApp,
juga pesan terenkripsi yang dikirim melalui layanan populer seperti WhatsApp,

GoDaddy makes every attempt to make sure that all email messages sent through our servers follow email standards,
GoDaddy berupaya keras untuk memastikan bahwa semua pesan email yang dikirimkan melalui server kami mengikuti standar email,

the request is first sent through an external server which is completely independent of your ISP's servers.
pertama adalah permintaan dikirim melalui eksternal server yang benar-benar independen dari server ISP Anda.

Mad Mimi makes every attempt to make sure that all email messages sent through our servers follow email standards,
GoDaddy berupaya keras untuk memastikan bahwa semua pesan email yang dikirimkan melalui server kami mengikuti standar email, namun kami tidak dapat

including without limitation communications sent through or posted on the Website's discussion forums,
termasuk komunikasi tanpa batas yang dikirim melalui atau diposting pada forum diskusi,

TailorMail makes every reasonable attempt to make sure that all email messages sent through our servers follow email standards,
GoDaddy berupaya keras untuk memastikan bahwa semua pesan email yang dikirimkan melalui server kami mengikuti standar email, namun kami tidak dapat

measures the difference in the amount of energy initially sent through the body and the amount detected after it exits the body.
mengukur perbedaan jumlah energi yang awalnya dikirim melalui tubuh dan jumlah yang terdeteksi setelah keluar dari tubuh.

The note sent through Turkey's Embassy in Oslo condemned the“disrespectful” and“violent” behaviors against Turkish footballers during the passport check
Surat yang dikirimkan melalui Kedutaan Turki di Oslo itu mengecam perlakuan kasar dan tidak sopan terhadap tim sepak bola Turki

including without limitation communication sent through or posted on the App's discussion/chat forums
termasuk komunikasi tanpa batas yang dikirim melalui atau diposting pada forum diskusi,