Examples of using Sent through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
audio files sent through iMessages and saved on the target phone.
קבצי אודיו וידאו או נשלח באמצעות iMessages ונשמר בטלפון היעד.click on a link in a mailing sent through the Service, our servers log the visitors' IP addresses.
לוחצים על קישור בדואר שנשלח באמצעות השירות, השרתים שלנו רשמו את כתובות ה- IP של המבקרים.audio files sent through Skype and saved on the target phone.
קבצי אודיו וידאו או נשלח באמצעות סקייפ ונשמר בטלפון היעד.These messages can be left on his Facebook page, sent through a text message
הודעות אלה ניתן להשאיר בדף הפייסבוק שלו, נשלח באמצעות הודעת טקסטAs mentioned, the updates sent through Threads, and those shown in its feed, are those of
כאמור, העדכונים שנשלחים באמצעות Threads, וגם אלה שמוצגים בפיד שלה,Electrical signals that sent through the areas that were not hit,
אותות החשמל שנשלחים דרך איזורים שלא נפגעו,a port is opened with the microkernel and the request sent through.
including SMS messages sent through the Site and/ or the Services.
ולרבות במסגרת הודעות sms(מסרונים) אשר יישלחו באמצעות האתר ו/או השירותים.as everything can be sent through email, or by downloading from your website.
כמו כל דבר יכול להיות מועברת באמצעות דואר אלקטרוני, או על ידי הורדת באתר האינטרנט שלה.You and Anthony Bruhl were the first ones they ever sent through, to travel through time.
אתה ואנתוני Bruhl היה הראשון אי פעם הם שלחו דרך, לנסוע בזמן.written in the cards, sent along with some goodies, or sent through e-mails and text messages.
Snapchat's appeal is that the pictures sent through it disappear in a matter of seconds.
הרי כל הרעיון של סנאפצ'ט הוא שהתמונות שנשלחות דרכה נעלמות אחרי כמה שניות.Humans can develop multidimensional attributes and characteristics that are entirely consciousness driven, sent through the pineal gland to anywhere they want.
בני אדם יכולים לפתח תכונות ומאפיינים רב-ממדיים שמונעים לגמרי על ידי התודעה, הנשלחים דרך בלוטת האצטרובל לכל מקום שירצו.the parcels of food sent through the International Red Cross,
חבילות המזון שנשלחו באמצעות הצלב האדום הבינלאומי,that is the parcels of food sent through the International Red Cross,
חבילות המזון שנשלחו באמצעות הצלב האדום הבינלאומי,Verify compliance with the terms and conditions governing the use of the website(including monitoring private messages sent through our website private messaging service); and other uses.
אימות של היענות לתנאי השירות המכתיבים את אופן השימוש באתר(כולל ניטור של הודעות פרטיות שנשלחו דרך שירות ההודעות הפרטיות של האתר שלנו); ושימושים אחרים.that is the parcels of food sent through the International Red Cross,
חבילות המזון שנשלחו באמצעות הצלב האדום הבינלאומי,by letter sent through your postal service provider,
במכתב שנשלח באמצעות ספק הדואר שלך,as well as the messages sent through them, have the same value and importance as a good web page design.
כמו גם את ההודעות שנשלחו דרך אותם, יש את אותו ערך וחשיבות כמו עיצוב דף אינטרנט טוב.The DNA sequence of the anthrax sent through the US mail in 2001 has been revealed and confirms suspicions that
רצף ה-DNA של הגחלת שנשלח דרך מערכת הדואר של ארצות הברית התגלה ומאמת חשדות
