SHALL NOT FIND in Indonesian translation

• tidak akan menemukan
• tidak dapat menemukan-nya
• tidak akan mendapat
• tidak dapat menemukan
• tidak dapat menjumpai

Examples of using Shall not find in English and their translations into Indonesian

We shall not find any occasion against this Daniel,
Kita tidak akan mendapat suatu alasan dakwaan terhadap Daniel ini,

Dan 6:5 Then these men said,“We shall not find any ground for complaint against this Daniel unless we find it in connection with the law of his God.”!
( 6- 6) Kemudian, orang-orang itu berkata, Kita tidak akan menemukan suatu alasan untuk menjatuhkan Daniel kecuali kita menemukannya dalam hal yang berkenaan dengan hukum Allahnya!

Then the Judeans1 said among themselves,"Where does He intend to go that we shall not find Him?
Orang-orang Yahudi berkata seorang kepada yang lain:" Ke manakah orang ini hendak pergi, sehingga kita tidak dapat menemukan-Nya?

this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
Dia berkata," Kalian akan mencari Aku tetapi tidak dapat menemukan Aku; sebab kalian tidak dapat datang ke tempat Aku berada?"?

What is this word which He said,‘You shall seek Me and you shall not find Me, and where I am you are unable to come'?”.
Apakah maksud perkataan itu yang Dia katakan: Kamu akan mencari Aku dan kamu tidak akan menemukan, dan ke tempat Aku berada, kamu tidak dapat datang?".

Verse 35- Then the Jews said among themselves,“Where does He intend to go that we shall not find Him?
Orang-orang Yahudi berkata seorang kepada yang lain:" Ke manakah orang ini hendak pergi, sehingga kita tidak dapat menemukan-Nya?

come on now again; I shall not find a wise man among you.
kamu semua, aku tidak akan menemukan orang berhikmat di antaramu.

The Jews said among themselves,'Where is He about to go, that we shall not find Him?
Orang-orang Yahudi berkata seorang kepada yang lain:" Ke manakah orang ini hendak pergi, sehingga kita tidak dapat menemukan-Nya?

But you come back now all of you and I shall not find a sensible.
Dan sekarang mereka semua kembali dan datang lagi, dan aku tidak akan menemukan seorang bijak di antaramu.

Then said the Jews among themselves, whither will he go, that we shall not find him?
Orang-orang Yahudi berkata seorang kepada yang lain:" Ke manakah orang ini hendak pergi, sehingga kita tidak dapat menemukan-Nya?

But please, come back again, all of you, For I shall not find one wise man among you.
Akan tetapi, kamu, datanglah kembali, kamu semua, aku tidak akan menemukan orang berhikmat di antaramu.

But you, come back now, all of you, and I shall not find a sensible person among you.
Akan tetapi, kamu, datanglah kembali, kamu semua, aku tidak akan menemukan orang berhikmat di antaramu.

You shall seek me, and shall not find me; for where I am going you cannot come.".
Kamu akan mencari Aku, tetapi tidak akan bertemu dengan Aku, sebab kamu tidak dapat datang ke tempat di mana Aku berada.

Isaiah 41:12"You shall seek those who contend with you, but you shall not find them;
Yesaya 41: 12( 12) engkau akan mencari orang-orang yang berkelahi dengan engkau, tetapi tidak akan menemui mereka;

The Judean leaders then said among themselves,“Where is this person about to go that we shall not find Him?
Orang-orang Yahudi itu berkata seorang kepada yang lain:" Ke manakah Ia akan pergi, sehingga kita tidak dapat bertemu dengan Dia?

thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
mendirikan pagar tembok mengurung dia, sehingga dia tidak dapat menemui jalannya.

Evil shall be requited thereof and he shall not find, besides Allah any protector or helper.
Niscaya akan diberi pernbalasan dengan kejahatan itu dan ia tidak mendapat pelindung dan tidak( pula) penolong baginya selain dari Allah.

for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field.
dan kamu tak akan menemukan makanan itu sedikit pun di luar perkemahan.

These are they whose abode is hell, and they shall not find any refuge from it.
Mereka itu tempatnya ialah neraka Jahanam dan mereka tak dapat menghindarkan diri daripadanya.

sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.
dan kamu tak akan menemukan makanan itu sedikit pun di luar perkemahan.