SHOULD NOT BLAME in Indonesian translation

• seharusnya tidak menyalahkan
• tidak boleh menyalahkan
• tidak sepatutnya menyalahkan
• tidak harus menyalahkan
• tidak perlu menyalahkan

Examples of using Should not blame in English and their translations into Indonesian

Since First Elder Su Qian stubbornly wants to find trouble with our‘Black Alliance', you should not blame us for not giving you face.”.
Sejak Elder Pertama Su Qian keras kepala ingin mencari masalah dengan kami' Black Alliance', Anda tidak harus menyalahkan kami untuk tidak memberikan Anda hadapi.

But my advice is that the victims should not blame themselves and should not accept the mistakes they try to place on them."
Namun saran saya adalah para korban tidak boleh menyalahkan dirinya sendiri dan tidak boleh menerima kesalahan yang coba ditempatkan kepada mereka.

But my advice is that the victims should not blame themselves and should not accept the mistakes they try to place on them.
Namun saran saya adalah para korban tidak boleh menyalahkan dirinya sendiri dan tidak boleh menerima kesalahan yang coba ditempatkan kepada mereka.

You are not responsible for others' behavior, and you should not blame yourself when others are unkind or ungenerous.
Anda tidak bertanggung jawab atas perilaku orang lain, dan Anda tidak boleh menyalahkan diri sendiri bila menghadapi perlakuan tidak baik atau tidak ramah.

If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.”.
Kalau anda mengungkapkan rahasiamu kepada angin, maka anda tidak boleh menyalahkan angin karena menceritakannya ke pohon.

That you may have one or two problems is more than understandable, but you should not blame the problem entirely on your partner!
Bahwa Anda mungkin memiliki satu atau dua masalah lebih dari bisa dimengerti, tetapi tetap saja, Anda tidak boleh menyalahkan masalah sepenuhnya pada pasangan Anda!

but nevertheless you should not blame your partner entirely!
tetap saja, Anda tidak boleh menyalahkan masalah sepenuhnya pada pasangan Anda!

To the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.
Jika Anda mengungkapkan rahasia Anda kepada angin, Anda tidak boleh menyalahkan angin karena mengungkapkannya ke pohon.

If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.
Jika Anda mengungkapkan rahasia Anda kepada angin, Anda tidak boleh menyalahkan angin karena mengungkapkannya ke pohon.

Big clubs should not blame the referee for their mistakes
Klub besar tidak seharusnya menyalahkan wasit untuk kesalahan mereka sendiri

If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind forrevealing them to the trees.
Jika Anda membeberkan rahasia Anda kepada angin, Anda tidak boleh menyalahkannya jika angin membuka rahasia itu kepada pohon-pohon.

If the other party wished to push their luck, they should not blame him for being too vicious.
Jika pihak lain ingin mendorong keberuntungan mereka, mereka seharusnya tidak menyalahkannya karena terlalu kejam.

Someone once said,“If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.”.
Kalimat tersebut memiliki arti: Jika kamu mengungkapkan rahasiamu pada angin, kamu tidak seharusnya menyalahkan angin karena mengungkapkannya ke pohon.

V He who puts himself in condition of ill repute should not blame those who entertain bad ideas about him.
Orang yang menempatkan dirinya dalam keadaan bereputasi buruk tak boleh menyalahkan orang-orang yang menaruh gagasan buruk tentang dirinya.

When we sprain an ankle when walking on the road, we should not blame the road and stop walking,” Mr. Li said,
Ketika kita menyengat pergelangan kaki saat berjalan di jalan, kita seharusnya tidak menyalahkan jalan dan berhenti berjalan, kata Li,

That is why parents should not blame themselves if they feel that they had been negligent in taking care of their kids during infancy,
Itulah mengapa orang tua harus tidak menyalahkan diri sendiri jika mereka merasa bahwa mereka telah lalai dalam merawat anak-anak mereka selama masa kanak-kanak,

immediately said,“Although I know that returning to the Jia Ma Empire is an extremely important matter to you, you should not blame me for not providing you much help on this matter because of the special status of the Jia Nan Academy on the continent.”.
segera berkata, Meskipun saya tahu bahwa/ itu kembali ke Jia Ma Empire merupakan hal yang sangat penting bagi Anda, Anda tidak harus menyalahkan saya karena tidak memberikan Anda banyak membantu mengenai hal ini karena status khusus dari Jia Nan Academy di benua itu.

I shouldn't blame myself for you being here.
Aku seharusnya tidak menyalahkan diriku sendiri karena kau ada di sini.

But you shouldn't blame on him.
Tetapi Anda tidak boleh menyalahkan dia.

We shouldn't blame ourselves really;
Kita seharusnya tidak menyalahkan diri kita;