SIN WHICH in Indonesian translation

• dosa yang
• sin yang

Examples of using Sin which in English and their translations into Indonesian

Cleanse me from the sins, which have destroyed My Life.
Bersihkanlah aku dari dosa yang telah menghancurkan kehidupanku.

I am 1encompassed about, because of the temptations and the sins which do so easily beset me.
Aku terkurung sepenuhnya, karena godaan dan dosa yang sedemikian mudahnya amenghantuiku.

What this will do is to spread further the sins which are abhorrent to my Father.
Apa yang dilakukan disini adalah menyebarkan-luaskan dosa yang mengerikan bagi Bapaku.

To all this, I unite many sins which grieve me more than anything else.
Kepada semua ini, aku persatukan banyak dosa-dosa yang menyedihkanku lebih dari segala yang lain.

For the sins which we have committed.
Atas perbuatan dosa yang telah kami lakukan.

My sins which were hidden from others.
Dosa-dosa yang telah kami sembunyikan dari orang lain.

What are the sins which most lead to Purgatory?
Apakah dosa-dosa yang mana paling menuntun ke Purgatori?

The sins which darkened our souls before salvation are gone.
Segala perbuatan dosanya yang telah memperbudak kita sebelum kita diselamatkan.

Her sins, which were many have been forgiven, HENCE she has shown great love.
Dosanya yang banyak itu telah diampuni, terbukti dari banyaknya ia berbuat kasih.

O Allah! forgive me the sins which bring about tribulation.”.
Ya Allah, ampunilah dosa-dosa yang kuperbuat karena riya'.

With their sins which they committed.
Dengan sebab dosa-dosa yang telah mereka lakukan;

Wherefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven.
Sebab itu Aku berkata kepadamu: Dosanya yang banyak itu telah diampuni.

And the sins which he has committed.
Hati dan dosa-dosa yang dilakukannya.

Forgiveness for sins, which He faithfully supplies.
Agar dosa-dosa yang telah dilakukannya mendapat ampunan-Nya.

For this reason I say to you, her sins, which are many.
Sebab itu Aku berkata kepadamu: Dosanya yang banyak itu.

O Allah, forgive me the sins which hold back supplication!
Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku yang merintangi doa!

Forgive me those sins that I know and those sins which I know not;
Semoga sakit menjadi penggugur dosa-dosa yang tidak ku sadari maupun dosa-dosa yang ku sadari.

Sin, which I so proudly embraced,
Dosa yang saya begitu bangga memeluknya,

that seeth all his father's sins which he hath done,
anak ini melihat segala dosa yang dilakukan ayahnya,

that seeth all his father's sins which he hath done,
anak ini melihat segala dosa yang dilakukan ayahnya