THE FOURTH COMMANDMENT in Indonesian translation

• perintah keempat
• hukum keempat
• hukum ke-4
• perintah yang ke-empat
• hukum ke-empat
• perintah yang ke-4
• perintah allah yang keempat

Examples of using The fourth commandment in English and their translations into Indonesian

The fourth commandment, in verse 9 of chapter 20,
Hukum ke-4 di pasal 20 ayat 9 memberitahukan kepada kita

It is therefore instructive to read the fourth commandment in light of the pharaoh's labour practices described earlier in the book of Exodus.
Oleh karena itu instruktif untuk membaca perintah keempat dalam terang praktik perburuhan Firaun yang dijelaskan sebelumnya dalam kitab Keluaran.

The first day, a papal institution which directly contradicts the fourth commandment, is yet to be made a test by the two-horned beast.
Hari pertama, sebuah lembaga kepausan yang secara langsung berlawanan dengan hukum keempat, haruslah menjadi sebuah ujian oleh binatang bertanduk dua tersebut.

How can anybody extract the fourth commandment from the Ten Commandments and still call it a"whole law"?
Bagaimana mungkin seseorang mengambil hukum ke-4 dari Sepuluh Firman dan kemudian masih menyebutnya seluruh hukum?.

They cannot enjoy the approval of God while they place their children where it is impossible for them to obey the fourth commandment.
Saudara-saudara kita tidak mungkin dapat mengharapkan restu dari Allah selagi mereka menempatkan anak-anaknya dimana tidak mungkin bagi mereka itu untuk mematuhi perintah yang ke-empat.

It is therefore instructive to read the fourth commandment in light of the pharaoh's labor practices described earlier in the book of Exodus.
Oleh karena itu instruktif untuk membaca perintah keempat dalam terang praktik perburuhan Firaun yang dijelaskan sebelumnya dalam kitab Keluaran.

The fourth commandment begins with the word'remember,' showing that the Sabbath already existed when God wrote the law on the tables of stone at Sinai.
Hukum keempat ini diawali dengan kata ingat', menunjukkan bahwa hari Sabat sudah ada sebelumnya ketika Tuhan menulis hukumnya di permukaan loh batu di Sinai.

trick people into breaking the fourth commandment.
mengelabui orang-orang untuk melanggar hukum ke-empat.

This could be tied to the fact that God has apparently chosen the fourth commandment to be the great test issue in His law.
Ini bisa dikaitkan dengan fakta bahwa tampaknya Tuhan telah memilih hukum ke-4 untuk menjadi ujian terbesar di antara hukum-hukumNya..

By the fourth Commandment we are commanded to love,
Oleh Perintah Allah yang Keempat, kita diharuskan untuk mencintai,

Especially will the wrath of man be aroused against those who hallow the Sabbath of the fourth commandment, and at last a universal decree will denounce these as deserving of death.
Murka manusia secara khusus dibangkitkan melawan orang-orang yang menguduskan Sabat dari hukum keempat, dan pada akhirnya sebuah keputusan universal akan mengumumkan bahwa mereka pantas dihukum mati.

The fourth commandment concerning the Sabbath as a day of rest was changed by decree in 321 in worship on Sunday,
Perintah keempat mengenai hari Sabat sebagai hari istirahat diubah dengan dekri di 321 dalam ibadah pada hari Ahad,

will be obedient to every particular of the divine Law- including the Sabbath of the fourth commandment.
akan taat pada setiap bagian dari Hukum Ilahi- termasuk hari Sabat dari hukum ke-empat.

This is contrary to the fourth commandment which bases the Sabbath on the succession of days,
Hal ini bertentangan dengan hukum keempat yang mendasarkan hari Sabat pada pergantian hari

The Christian world declared the Law of Yahuwah void when it set aside the fourth commandment which commands worship on the seventh day of the week.
Dunia Kekristenan menyatakan Hukum Yahuwah batal ketika meninggalkan perintah keempat yang memerintahkan untuk beribadah pada hari ketujuh dalam sebuah minggu.

When He wrote the word“remember” into the fourth commandment, it was in reference to the same seventh day that appears on our wall calendar.
Ketika Dia menulis kata ingatlah ke dalam hukum keempat, itu mengacu pada hari ketujuh yang sama yang muncul di kalender dinding Kita( kalender di amerika).

After him until the 17th century continued Abyssinian Church ordained Saturday as a day of rest according to the fourth commandment.
Setelah dia sampai abad ke-17 Gereja Abyssinia terus ditahbiskan Sabtu sebagai hari istirahat sesuai dengan perintah keempat.

from our understanding of the fourth commandment.
dalam pemahaman kita terhadap hukum keempat.

Then that day which the Bible designates as the Lord's day is none other than the Sabbath of the fourth commandment.
Hanya ada satu hari bahwa Alkitab menunjuk sebagai hari Tuhan, dan itu tidak lain dari hari Sabat dari perintah keempat- Sabtu.

No one will be condemned until it gets light on the mandatory compliance of the fourth commandment.
Tak seorang pun dipersalahkan sampai mereka memiliki terang itu dan sudah menyadari kewajiban terhadap hukum keempat.