THE SECULARIZATION in Indonesian translation

• sekularisasi
• sekulerisasi

Examples of using The secularization in English and their translations into Indonesian

The"secularization paradigm" is not a simple single concept.
Paradigma sekularisasi bukanlah sebuah konsep yang sederhana.

The secularization process in Lebanon began under a 1920s French mandate,
Proses sekularisasi di Suriah mulai di bawah mandat Prancis pada tahun 1920

If something,"the secularization of the West wouldn't erase the religion"(Noll, 2000, p.260).
Jika ada," sekularisasi barat tidak akan menghapus iman"( Noll, 2000, hlm. 260).

The Peasant War had made popular the secularization of the church estates in favor of the peasants.†.
Perang Tani telah membuat populernya sekularisasi tanah hak milik gereja untuk kepentingan para petani.

Secular Judaism has somehow related to the secularization of Jewish culture,
Agama Yahudi sekuler entah bagaimana terkait dengan sekularisasi budaya Yahudi,

The secularization in Europe allowed to use the immense property of the church for the development of towns.
Sekularisasi di Eropa sangat mungkin negara untuk memakai property besar gereja untuk pengembangan kota.

The secularization of ecclesiastical states took place concurrently with the mediatisation of free imperial cities
Sekularisasi negara-negara keuskupan juga berlangsung pada saat yang sama dengan mediatisasi kota-kota kekaisaran bebas

After the secularization it was given to Ferdinand III,
Setelah sekularisasi, Aidhausen diberikan kepada Ferdinando III dari Toscana

With the secularization of the Archbishopric of Mainz in 1803, Karl Theodor Anton Maria von Dalberg was compensated by
Setelah Keuskupan Agung Mainz disekularisasi pada tahun 1803, Karl Theodor Anton Maria von Dalberg diberi kompensasi

be considered as a province of Spain” and“the secularization of the parishes.”.
dalam Cortes Generales dan sebagai salah satu provinsi Spanyol serta sekularisasi paroki".

should not be the occasion for what is called the‘secularization of the world'.
disebut' desakralization' dan seharusnya tidak menjadi kesempatan untuk apa yang disebut' sekularisasi dunia'.

finds the guiding principle of the secularization of Christianity in the philosophical school which is commonly known as linguistic analysis.”[26]
menemukan dasar-dasar petunjuk tentang seku larisasi Kristen dalam aliran filsafat yang biasanya dikenal dengan analisis dari segi bahasa.

maintained that from the time of the secularization of the church- that is,
mempertahankan bahwa sejak masa sekularisasi gereja- yaitu seperti yang mereka yakini,

He called for modernizing of the country through secularization.
Dia menginginkan modernisasi negara lewat sekularisasi.

Another challenge is the growing secularization of the political left.
Tantangan lainnya adalah sekularisasi sekuler kiri politik.

Here for the first time secularization has become a business.
Di sini untuk pertama kalinya sekularisasi telah menjadi lahan bisnis.

the freedom brought by secularization, the 17th century saw several notable authors develop the Swedish language further.
dibawa oleh penganut sekularisasi, pada abad ke-17 beberapa penulis terkenal mengembangkan bahasa Swedia lebih lanjut.

The term secularization is also used in the context of the lifting of the monastic restrictions from a member of the clergy.
Sebutan sekularisasi juga digunakan dalam konteks mengangkat batasan keagamaan dari seorang rohaniwan.

If anything, Vatican officials see the growing secularization of Europe as a greater threat.
Jika ada sesuatu, pejabat Vatikan melihat sekularisasi tumbuh di Eropa sebagai ancaman yang lebih besar.

In Western Europe, if nowhere else, the old secularization theory seems to hold true.
Dalam penilaiannya, di Eropa Barat teori sekularisasi lama tampak masih tetap berlaku.