THEMATICALLY in Indonesian translation

• tematis
• tematik
• tema

Examples of using Thematically in English and their translations into Indonesian

Thematically, the album is set to be a good old-fashioned piece of social
Secara tematik, album ini masih seperti album album sebelumnya, mulai dari komentar sosial

Each LP features 10 songs that are connected thematically, with the other discs being And the Sun Goes Down and Devil Dolls.
Di mana setiap album memuat 10 lagu yang terhubung secara tematik, di mana keping cakram lainnya berjudul And The Sun Goes Down dan Devil Dolls.

while the film never surprises us thematically, it does a solid job of keeping us guessing narratively,
filem itu tidak pernah mengejutkan kita secara tema, ia melakukan pekerjaan yang mantap untuk memastikan kita menebak secara naratif,

The rest of the museum is organized thematically, exploring subjects such as“contemplation”
Sisa museum diatur secara tematik, mengeksplorasi subjek seperti kontemplasi

The rest of the museum is organised thematically, exploring subjects such as"contemplation"
Sisa museum diatur secara tematik, mengeksplorasi subjek seperti kontemplasi

Light and dark are often used thematically to represent good
Cahaya dan kegelapan sering digunakan secara tematik untuk mewakili baik

Though disease had been mapped thematically, Snow's cholera map in 1854 is the best known example of using thematic maps for analysis.
Meskipun penyakit telah dipetakan secara tematik, map kolera Snow pada 1855 adalah salah satu contoh terbaik penggunaan peta tematik untuk analisis.

This album in tone, it's very romantic- and not just thematically, like it's all love songs,” Swift said.
Suasana album ini sangat romantis- dan bukan hanya secara tema, seperti semuanya lagu cinta," kata Swift.

but is thematically different thanks to an anti-terrorist message
sudah dikenal, tetapi secara tematik berbeda berkat sebuah pesan anti-teroris

This album, in tone, it's very romantic and not just simply thematically, like it's all love songs or something.
Suasana album ini sangat romantis dan bukan hanya secara tema, seperti semuanya lagu cinta.".

Again, you want to place keyword phrases here that are thematically related to what the information on the page is conveying to the end-user.
Sekali lagi, Anda ingin menempatkan frase kata kunci di sini yang secara tematis terkait dengan apa yang informasi pada halaman tersebut menyampaikan kepada pengguna akhir.

It's also thematically very conservative,
Secara tematiknya ia sangat konservatif, tetapi mengapa pula konservatif tidak diizin

the original Frankenstein novel is different thematically from later versions of the story.
Frankenstein novel aslinya sangat berbeda secara tematis dari versi cerita.

but it stays thematically consistent, with each episode pushing her closer to the answer she seeks.
tetap konsisten secara tematis, dengan setiap episode mendorongnya lebih dekat ke jawaban yang ia cari.

Spikes also said the ads should tie with the film in some way, whether that's thematically, or by highlighting products that are also featured in the movie.
Spikes juga mengatakan iklan harus mengikat ke dalam film dengan beberapa cara, apakah itu secara tematis, atau dengan menyoroti produk yang juga ditampilkan dalam film.

it only becomes clearer how well all three tales mesh thematically with Rockstar's savage satirical take on the Californian dream.
itu hanya menjadi lebih jelas seberapa baik ketiga cerita itu bertautan secara tematik dengan sarat sindiran Rockstar tentang mimpi California.

each session is thematically focused on a specific issue.
setiap sesi secara tematis berfokus pada isu tertentu.

Steve plays a series of games- mini-puzzles- with the audience that are thematically related to the overall puzzle.
Steve memainkan serangkaian permainan- teka-teki kecil- dengan pemirsa yang secara tematik berkaitan dengan teka-teki secara keseluruhan.

as do photo bright and thematically diverse.
foto itu sendiri terang dan beragam secara tematik.

after the Four Elements, with each drake granting a thematically appropriate buff.
dengan masing-masing drake memberikan buff yang sesuai dengan temanya.