THEN OPENED FIRE in Indonesian translation

• kemudian menembaki
• kemudian melepaskan tembakan

Examples of using Then opened fire in English and their translations into Indonesian

A man killed his mother at home and then opened fire Friday inside the elementary school where she taught,
Seorang pria membunuh ibunya di rumahnya dan kemudian melepaskan tembakan di dalam SD tempat ia mengajar, membantai 26 orang,

west of El-Arish city, and then opened fire as worshippers tried to flee,
sebelah Barat Kota El-Arish, dan kemudian menembaki jemaah salat

We suddenly realized that some armed people wearing fake military outfits started attacking the comrades from behind(the stage) and then opened fire on women and children,” an unnamed wounded soldier told state TV.
Kami tiba-tiba menyadari bahwa beberapa orang bersenjata yang mengenakan pakaian militer palsu mulai menyerang kawan-kawan dari belakang( panggung) dan kemudian menembaki wanita dan anak-anak, kata seorang tentara yang tidak disebutkan namanya kepada media pemerintah.

We suddenly realised that some armed people wearing fake military outfits started attacking the comrades from behind(the stage) and then opened fire on women and children," an unnamed wounded soldier told state TV.
Kami tiba-tiba menyadari bahwa beberapa orang bersenjata yang mengenakan pakaian militer palsu mulai menyerang kawan-kawan dari belakang( panggung) dan kemudian menembaki wanita dan anak-anak, kata seorang tentara yang terluka yang tidak disebutkan namanya kepada televisi negara.

23 other inmates to lie on the ground and then opened fire on them.
meminta 23 narapidana untuk berbaring di tanah dan kemudian menembaki mereka.

We suddenly realized that some armed people wearing fake military outfits started attacking the comrades from behind(the stage) and then opened fire on women and children,” an unnamed wounded soldier told national TV.
Kami tiba-tiba menyadari bahwa beberapa orang bersenjata yang mengenakan pakaian militer palsu mulai menyerang kawan-kawan dari belakang( panggung) dan kemudian menembaki wanita dan anak-anak, kata seorang tentara yang terluka yang tidak disebutkan namanya kepada televisi negara.

hurled a grenade or explosive device at the troops," who then opened fire on the three Palestinians, the military said in a statement.
alat peledak ke pasukan," yang kemudian menembaki tiga warga Palestina," kata militer dalam sebuah pernyataan.

We suddenly realised that some armed people wearing fake military outfits started attacking the comrades from behind[the stage] and then opened fire on women and children," an unidentified soldier said.
Kami tiba-tiba menyadari bahwa beberapa orang bersenjata yang mengenakan pakaian militer palsu mulai menyerang kawan-kawan dari belakang( panggung) dan kemudian menembaki wanita dan anak-anak, kata seorang tentara yang terluka yang tidak disebutkan namanya kepada televisi negara.

after assailants on a motorcycle threw flammable materials and then opened fire.
menaiki motosikal membaling bahan mudah terbakar dan kemudiannya melepaskan tembakan.

Witnesses had said gunmen set off a bomb at the end of Friday prayers and then opened fire as people tried to flee, shooting at ambulances
Saksi mata mengatakan, kelompok bersenjata memulai sebuah bom pada di akhir salat Jumat lalu melepaskan tembakan saat orang-orang mencoba melarikan diri,

Make sure he does not see you then open fire from the Jetpack.
Pastikan dia tidak melihat Anda kemudian membuka api dari Jetpack.

Gibbs says both officers then opened fire.
Kytelis mengatakan kedua kebakaran itu kemudian dapat dipadamkan.

Government forces then opened fire and blocked the road.
Selanjutnya, pasukan pemerintah membuka tembakan dan memblokade jalan raya.

He then opened fire on the officers and, after driving away, began shooting at
Sopir mobil itu kemudian menembaki para petugas dan, setelah mengemudi pergi,

Witnesses said militants detonated a car bomb outside the residence, then opened fire, setting off a gunbattle with guards.
Para saksi mengatakan, sejumlah militan meledakkan sebuah bom mobil di luar tempat kediaman itu, kemudian melepaskan tembakan, sehingga memicu adu tembak dengan para penjaga.

South Korean news agency Yonhap said Sgt Lim"threw a grenade and then opened fire" after completing his day shift.
Kantor berita Korea Selatan Yonhap mengatakan Sersan Lim," melemparkan sebuah granat dan kemudian mulai menembak," setelah selesai bertugas hari itu.

The suspect then opened fire on the officers and, after driving away,
Sopir mobil itu kemudian menembaki para petugas dan, setelah mengemudi pergi,

the African Inland Church(AIC) and then opened fire with assault rifles.
Gereja Pedalaman Afrika dan kemudian memberondongkan tembakan dengan senapan.

Three days before 20 year-old Adam Lanza killed his mother, then opened fire on a classroom full of Connecticut kindergartners,
Tiga hari sebelum Adam Lanza( 20 tahun) membunuh ibunya, lalu menyerbu sebuah kelas TK di Connecticut,

Three days before 20-year-old Adam Lanza killed his mother, then opened fire on a classroom full of Connecticut kindergartners,
Tiga hari sebelum Adam Lanza( 20 tahun) membunuh ibunya, lalu menyerbu sebuah kelas TK di Connecticut,