THROUGH SHARING in Indonesian translation

• melalui berbagi
• melalui sharing
• lewat berbagi
• melalui berkongsi

Examples of using Through sharing in English and their translations into Indonesian

Cultural nationalism is defined as the variety of nationalism where members of the nation are identified through sharing a common cultural heritage.
Nasionalisme budaya didefinisikan sebagai keanekaragaman nasionalisme di mana anggota bangsa diidentifikasi melalui berbagi warisan budaya bersama.

which will be repaid through sharing the percentage of daily or weekly sales that
akan dilunasi lewat bagi hasil persentase penjualan harian

shows the level of support parents provide each other through sharing everyday parenting responsibilities impacts child outcomes.
diberikan orang tua satu sama lain melalui pembagian tanggung jawab pengasuhan sehari-hari hasil anak.

Through sharing knowledge on dairy,
Dengan menyebarluaskan pengetahuan mengenai produk susu,

I hope through sharing my experiences online websites everywhere in the planet by means of the internet I might are able to assist folks prevent the blunders I made.
Saya berharap dengan berbagi pengalaman saya dengan orang lain di seluruh dunia melalui internet saya mungkin dapat membantu orang menghindari kesalahan yang saya buat.

It was amazing what took place through sharing what we had drawn,
Sungguh menakjubkan apa yang terjadi dengan membagikan apa yang telah kami gambar,

WiFi Finder enables its users to assist other users to obtain internet access through sharing of data about WiFi networks.
WiFi Finder memungkinkan penggunanya untuk membantu pengguna lain mendapatkan akses internet dengan membagikan data mengenai jaringan WiFi.

had a dream of furthering the cause of world peace through sharing a love and knowledge of flowers….
memiliki impian untuk melanjutkan perjuangan perdamaian dunia dengan berbagi cinta dan pengetahuan tentang bunga.

had a dream of furthering the cause of world peace through sharing a love and knowledge of flowers….
memiliki impian untuk melanjutkan perjuangan perdamaian dunia dengan berbagi cinta dan pengetahuan tentang bunga.

A groin fungus is often spread from one person to another, usually through sharing personal items Risk Factors.
Jamur pangkal paha sering menyebar dari satu orang ke orang lain, biasanya dengan berbagi barang pribadi seperti handuk.

Many women incarcerated in the concentration camps created informal“mutual assistance” groups which facilitated survival through sharing information, food, and clothing.
Banyak wanita yang dipenjara di kamp-kamp konsentrasi membentuk kelompok bantuan bersama informal yang memfasilitasi keberlangsungan hidup melalui pertukaran informasi, makanan, dan pakaian.

I realized that we shared similar values and thoughts, and through sharing our stories, we understood each other.
kita berbagi nilai dan pikiran yang sama, dan dengan berbagi kisah kita, kita mengerti satu sama lain.

the approach enables a more economic use of network resources through sharing and redistributing capacity based on user demand.
sumber daya jaringan yang lebih ekonomis, serta dilakukan pembagian dan pendistribusian kembali kapasitas berdasarkan kebutuhan pengguna.

A groin fungus is often spread from one person to another, usually through sharing personal items like towels.
Jamur pangkal paha sering menyebar dari satu orang ke orang lain, biasanya dengan berbagi barang pribadi seperti handuk.

Social media in essence is about engagement through sharing, which for business means targeting your product range,
Media sosial pada dasarnya adalah dalam kaitannya dengan keterlibatan melalui berbagi, yang untuk bisnis berarti penargetan berbagai produk Anda,

This may indeed occur through sharing needles or having unsafe sex
Ini memang mungkin terjadi melalui berbagi jarum suntik atau melakukan hubungan seks

learn social sensibilities honed through sharing, empower the potential of youth by opening their access to information,
belajar mengasah kepekaan sosial lewat berbagi, memberdayakan potensi anak muda dengan membuka akses informasi,

Through sharing his diabetes story with NASCAR fans throughout the country over the past three years,
Melalui berbagi diabetes dengan penggemar NASCAR di seluruh negeri dalam tiga tahun terakhir, cerita,

pass on their beliefs to their children in a similar way to religious parents- through sharing their culture as much as their arguments.
menyampaikan keyakinan mereka kepada anak-anak mereka dengan cara yang sama dengan ibu bapa agama- melalui berkongsi budaya mereka seperti hujah mereka.

to empower ICH NGOs in the region through sharing useful information on their activities,
memberdayakan ICH NGO di daerah melalui berbagi pengalaman yang berguna