TO THE COLLAPSE in Indonesian translation

• pada runtuhnya
• ambruknya
• kolaps
• kepada kejatuhan
• pada kehancuran
• pada keruntuhan

Examples of using To the collapse in English and their translations into Indonesian

When such crisis has led to the collapse of previous societies the impact has,
Apabila krisis seperti itu telah membawa penumbangan masyarakat-masyarakat yang lalu, kesannya, tidak dapat dinafikan,

Prior to the collapse of communism in the Soviet Union,
Sebelum keruntuhan komunisme di Uni Soviet,

Heavy rains led to the collapse of a nearby hill which buried seven men
Tambang itu adalah situs penambangan terbuka dan bukit di dekatnya runtuh, mengubur tujuh pria dan tujuh wanita,

ZA special chapter is assigned to the collapse of the theory of evolution because this theory constitutes the basis of all anti-spiritual philosophies.
Satu bab tersendiri diperuntukkan bagi tumbangnya teori evolusi, karena teori ini menjadi dasar dari seluruh filosofis anti-spiritual.

The reason why a special chapter is assigned to the collapse of the theory of evolution is that this theory constitutes the basis of all anti-spiritual philosophies.
Alasan mengapa sebuah bab khusus diangkat untuk menjatuhkan teori evolusi adalah karena teori ini merupakan basis dasar semua filosofi antiagama.

But the possibility of contradiction leads to the collapse of all knowledge and' science,
Dan kemungkinan kontradiksi akan menyebabkan hancurnya semua ilmu dan pengetahuan,

For it would lead to the collapse of all the Arab-Israeli peace agreements that have been signed under U.S. auspices.
Untuk itu akan menyebabkan jatuhnya semua perjanjian damai Arab-Israel yang telah ditandatangani di bawah naungan AS.

This led to the collapse of the cell and the imprisonment
Ini menimbulkan robohnya sel dan penahanan

The horrific death toll is largely due to the collapse of several cliffs in the Loess Plateau,
Jumlah korban jiwa sebagian besar disebabkan oleh runtuhnya beberapa tebing di Loess Plateau,

It seems that the sea-peoples contributed to the collapse of the Empire, although they are only mentioned in the Egyptian records and the archaeological evidence is insufficient.
Tampaknya bangsa laut ikut terlibat dalam keruntuhan Kekaisaran Het, meskipun mereka hanya disebutkan dalam catatan Mesir dan bukti arkeologisnya tidak cukup.

The horrific death toll is largely due to the collapse of several cliffs in the Loess Plateau,
Jumlahnya korban jiwa sejumlah besar dikarenakan oleh runtuhnya beberapa tebing di Loess Plateau,

August last year was fined 3. 5 million won so almost led to the collapse of stock prices.
Agustus tahun lalu didenda 3,5 juta Won sehingga hampir menyebabkan jatuhnya harga saham.

the Islamic scholar Ibn Khaldun said that the disappearance of solidarity in a society was one of the most important factors that contributed to the collapse of that society.
cendekiawan Islam Ibnu Khaldun mengatakan bahwa hilangnya solidaritas dalam masyarakat adalah salah satu faktor terpenting yang mempersiapkan keruntuhan masyarakat itu.

So that's how the five-part framework is relevant to the collapse and eventual extinction of the Greenland Norse.
Itulah bagaimana kerangka lima bagian relevan terhadap keruntuhan dan kepunahan Norse Greenland.

where huge mass protests almost led to the collapse of the government.
dimana sejumlah protes massal besar hampir berakibat jatuhnya pemerintahan.

a general strike that nearly led to the collapse of the de Gaulle government in France.
pemogokan umum yang menyebabkan kejatuhan pemerintahan De Gaulle di Perancis.

it also revealed serious weaknesses in his power base that would eventually lead to the collapse of his presidency in December 1991.
basis kekuasaan Gorbachev juga mempunyai kelemahan yang akhirnya akan mengarah ke runtuhnya kekuasaan kepresidenannya pada Desember 1991.

Unregulated fishing of Patagonian Toothfish in the 1990s almost led to the collapse of fisheries in the Southern Ocean.
Penangkapan ikan Patagonian Toothfish yang tidak diatur pada 1990- an hampir menyebabkan jatuhnya perikanan di Samudra Selatan.

Israel has in the past warned that a scrapping of agreements could lead to the collapse of the Palestinian Authority,
Di masa lalu Israel sudah memperingatkan bahwa menghapus kesepakatan dapat menyebabkan hancurnya Otorita Palestina,

the absence of it can lead to the collapse of our banking regardless of the quality of the predictor.
tidak adanya hal itu dapat membawa kita pada kebangkrutan, terlepas dari apakah prediksi kami baik.