TO THE DEBTOR in Indonesian translation

• kepada debitur
• kepada debitor

Examples of using To the debtor in English and their translations into Indonesian

This has backfired into even more guideline elevating borrowing expenses in the process- some of which has been passed on to the debtor.
Ini telah menjadi bumerang menjadi lebih banyak peraturan yang meningkatkan biaya pinjaman dalam proses- beberapa di antaranya telah diteruskan kepada peminjam.

Capital credit facilities granted to the debtor for payment or settlement of liabilities L/ C sight
Fasilitas kredit modal kerja yang diberikan kepada debitur untuk pembayaran atau pelunasan kewajiban L/ C sight

Capital credit facilities granted to the debtor for payment or settlement of L/ C Sight
Fasilitas kredit modal kerja yang diberikan kepada debitur untuk pembayaran atau pelunasan L/ C Sight

the management is friendly to the debtor, books& records can be kept outside of the jurisdiction,
manajemen ramah kepada debitur, buku catatan dapat disimpan di luar yurisdiksi,

that the creditor receives for lending money to the debtor using the loan.
diterima kreditur untuk meminjamkan uang kepada debitur menggunakan pinjaman.

Your lawyer after reviewing your claims will issue a Letter of Demand to the debtor, warning about dire consequences if payment is not received on
Pengacara Anda setelah meninjau klaim Anda akan mengeluarkan Surat Permintaan untuk debitur, peringatan tentang konsekuensi jika pembayaran tidak diterima pada atau sebelum tanggal yang ditetapkan( biasanya 7 hari

Well, the property that revested back to the debtor is now available to a creditor,
Nah, properti yang diinvestasikan kembali ke debitur sekarang tersedia bagi kreditur,

Try to speak to the debtor in a way that will encourage him
Cobalah berbicara dengan debitur dengan cara yang akan mendorongnya

rather than at 10 percent, is worth to the debtor.
hal ini akan lebih bermanfaat bagi debitur.

Nevertheless, it is likewise essential to keep in mind that in the long run the best bankruptcy firm will most likely become affordable to the debtor in trouble along with supplying peace of mind.
Namun, juga penting untuk diingat bahwa dalam jangka panjang perusahaan kebangkrutan yang tepat akan lebih mungkin membuat biaya-efektif untuk debitur dalam kesulitan serta memberikan ketenangan pikiran.

rather than at 10 percent, is worth to the debtor.
hal ini akan lebih bermanfaat bagi debitur.

expansion or relocation of place of business/investment given to the debtor in more than 2(two) years.
relokasi tempat usaha/ investasi yang diberikan kebada debitur dalam jangka waktu lebih dari 2( dua) tahun.

For example, if the auditor is not allowed by the client to send a confirmation letter to the debtor, but the auditor can prove the existence of debts to the debtor through an audit procedure for cash receipts after the balance sheet date of the debtor,
Contoh, jika auditor tidak dibolehkan oleh klien untuk mengirim surat konfirmasi kepada debitur, tetapi auditor dapat membuktikan adanya piutang kepada debitur tersebut melalui prosedur audit terhadap penerimaan kas setelah tanggal neraca dari para debitur tersebut,

A short-term working capital financing given to the debtor as seller of the goods or goods and services to the buyer,
Merupakan pembiayaan modal kerja jangka pendek yang diberikan kepada pihak debitur selaku penjual/ seller barang

Over all other claims until return of any excess to the Debtors.
Lewat waktu seluruh utang terhadap para debitur lainnya.

the Loan is directly given by the Creditors to the Debtors, but facilitated by the Company as the Platform provider.
Pinjaman langsung diberikan oleh Kreditur kepada Debitur, namun difasilitasi oleh Perusahaan sebagai penyedia Web Site.

you will then get a loan from the bank as a funder to lend to the debtors.
Anda kemudian akan mendapatkan pinjaman dari bank sebagai pemberi dana untuk Anda pinjamkan kepada para debitur.

credit granted to the Debtor;
diberikan kreditur kepada debitur dilakukan.

It also emphasizes elements related to the debtor's privacy and other rights.
Ini juga menekankan elemen-elemen yang terkait dengan privasi debitur dan hak-hak lainnya.

A debt write-off is a debt cancellation granted by the creditor to the debtor.
Penghapusan utang adalah pembatalan tagihan oleh kreditur kepada debitur.