WE CANNOT COMPARE in Indonesian translation

• kami tidak bisa membandingkan
• kami tidak dapat membandingkan

Examples of using We cannot compare in English and their translations into Indonesian

Prophet(s) is a human being but not a human being; he is subtle, he is someone that Allah created first, he is someone that made Israa wa'l-Mi'raaj so there is no comparison, we cannot compare Prophet(s) to anyone, so don't touch on that issue!
Nabi( s) adalah manusia tetapi bukan manusia, karena beliau sangat halus, beliau adalah orang yang diciptakan Allah pertama kali, beliau adalah orang yang melakukan Israa wa'l- Mi'raaj jadi tidak ada bandingannya, kita tidak bisa membandingkan Nabi( s) dengan seseorang, jadi jangan membahas hal itu!

We can't compare ourselves to Roma or anyone else.
Kita tidak bisa membandingkan diri sendiri dengan Roma atau yang lainnya.

We can't compare this season with other seasons.".
Kami tidak dapat membandingkan musim lalu dengan musim ini.

People are lucky, we can't compare.".
Orang-orang beruntung, kita tidak bisa membandingkan.".

So we can't compare between two different things.
Kita tidak bisa membandingkan 2 hal yang berbeda.

You're right, we can't compare that.
Itu benar, itu tidak bisa dibandingkan dengan ini.

We can not compare anyone with Ronaldo.
Anda tak bisa membandingkan siapa pun dengan Ronaldinho.

We can't compare apple to apple.
Kita tidak bisa membandingka. n apple to apple.

Of course we can't compare with big cities.
Tentu tidak bisa dibandingkan dengan negara-negara besar.

And because of that, we can't compare them.
Karena itu, saya tidak dapat membandingkannya.

Yeah that's good but we can't compare with Singapore.
Masalahnya kita tidak bisa bandingkan dengan Singapura.

But we can't compare two things that are not alike.
Kita tidak boleh membandingkan dua perkara yang tidak sama.

I know we can't compare those 2 cars.
Nah, tentunya kita bisa membandingkan antara kedua mobil ini.

We couldn't compare what we wanted, the reference of the brake,
Kita tidak bisa membandingkan apa yang kita inginkan, referensi rem,

Again, we can't compare what is nongood(i.e.,
Sekali lagi, kita tidak bisa membandingkan apa yang non baik( maksudnya,

The PC version of Resident Evil 2 does not yet have a file size connected to it, so we can't compare.
Versi PC dari Resident Evil 2 belum memiliki ukuran file yang jelas terkait informasinya, jadi kami tidak dapat membandingkan untuk saat ini.

However, as we aware, we can not compare the growth performance among countries by referring to the growth rates achieved in the referring year(2017).
Bagaimanapun, seperti kita maklum, kita tidak boleh membandingkan prestasi pertumbuhan ekonomi antara negara-negara dengan merujuk kepada kadar pertumbuhan yang dicapai oleh negara-negara berkenaan pada tahun yang dinilai( 2017).

A cry of pain like this one, we can not compare it with any other cry,” testified a passenger.
Nada suara itu, jeritan kesakitan seperti itu, tidak bisa dibandingkan dengan jeritan lainnya," ungkap saksi lainnya.

That is why we can not compare their cost price only,
Itulah sebabnya kami tidak dapat membandingkan harga biayanya saja,

We cannot compare with Singapore.
Kita enggak bisa juga bandingkan dengan Singapura.