Examples of using Were intercepted in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
who it is alleged works for Pakistani intelligence, were intercepted.
attempted to infiltrate Israel, but they were intercepted and detained by Lebanese security forces.
menginfiltrasi ke wilayah Israel, tetapi mereka berhasil dihalangi dan ditangkap oleh pasukan keamanan Lebanon.October 1979: Three North Korean agents attempting to infiltrate the eastern sector of the DMZ were intercepted, killing one of the agents.
Oktober 1979: Tiga agen Korea Utara berupaya menyusupi sektor timur Zona Demiliterisasi berhasil dihadang, satu agen terbunuh.a mountain city in Asir region, were intercepted and destroyed.
sebuah kota pegunungan di wilayah Asir, berhasil dicegat dan dihancurkan.The packages were intercepted by customs officers at Roissy Charles de Gaulle airport
Most of them were intercepted and some fell on residential areas,been hit.">
Sebagian besar dapat dicegat dan beberapa jatuh di wilayah pemukiman,with Israel saying most were intercepted by its air defence systems
They had travelled by boat from near the Rakhine capital Sittwe and were intercepted by police in the Ayeyarwady region's Ngapudaw township,
Mereka telah melakukan perjalanan dengan perahu dari dekat ibu kota Rakhine Sittwe dan dicegat oleh polisi di kota Ngapudaw,and these transmissions which were intercepted by listening posts on the south coast of England.
transmisi yang sudah disadap oleh para penguping Sekutu di pantai selatan Inggris.Grad missiles were fired by the Iranian Quds Force at its positions in the Golan Heights border area, several of which were intercepted by Israel's missile defence systems.
Grad ditembakkan oleh Pasukan Quds Iran di posisinya di daerah perbatasan Golan Heights, beberapa di antaranya dihadang oleh sistem pertahanan rudal Israel.The ministry said five Vietnamese-flagged fishing vessels were intercepted by a maritime patrol vessel
KKP menjelaskan bahwa lima kapal penangkap ikan berbendera Vietnam dicegat oleh kapal patroli maritim IndonesiaThe suspects who were on board a car tried to crash through the main entrance of the General Directorate of Investigation's Center in Riyadh, but were intercepted by security and prevented the vehicle from gaining access into the compound.
Para tersangka, yang menggunakan sebuah mobil, mencoba menabrak pintu masuk utama Direktorat Jenderal Pusat Investigasi di Riyadh, tetapi dicegat oleh pasukan keamanan dan mencegah mobil itu untuk tidak masuk ke dalam komplek perkantoran.tried to crash through the main entrance of the General Directorate of Investigation's Center in Riyadh, but were intercepted by security to prevent the vehicle from gaining access into the compound.
mencoba menabrak pintu masuk utama Direktorat Jenderal Pusat Investigasi di Riyadh, tetapi dicegat oleh pasukan keamanan dan mencegah mobil itu untuk tidak masuk ke dalam komplek perkantoran.while another 118 rockets were intercepted by the Iron Dome missile defence system,
118 roket lainnya dicegat oleh sistem pertahanan rudal Iron Dome,including 60 it claimed were intercepted by Israel's Iron Dome missile defense system while the others fell onto empty land.
termasuk 60 yang diklaim dicegat oleh sistem pertahanan rudal Iron Dome Israel, sementara yang lainnya jatuh ke tanah kosong.while another 421 were intercepted in mid-air by the US-funded Iron Dome air anti-missile system.
sementara 421 lainnya dicegat di udara oleh sistem anti-peluru kendali Iron Dome yang didanai AS.Al-Asiri also managed to build a pair of bombs that made their way onto a cargo plane bound for the United States, but were intercepted in Britain and Dubai(4),
Al-Asiri juga berhasil membuat sepasang bom yang melalui pesawat kargo menuju Amerika Serikat, tetapi dicegat di Inggris dan Dubai,About 90% of the rockets were intercepted by Iron Dome air defence systems,
Sekitar 90% roket yang ditembakkan berhasil dicegat oleh sistem pertahanan udara Iron Dome,Just consider the fact that the words"Tomorrow is zero hour" were intercepted in Arabic on Sept.
Perhatikan istilah Besok adalah waktu penyerangan yang dialihbahasakan dari bahasa Arab pada tanggal 10 September 2011,after information he leaked indicated President Dilma Rousseff's communications with aides were intercepted, the computer network of state-run oil company Petrobras was hacked
dibocorkan oleh Snowden, komunikasi Presiden Brazil Dilma Rousseff dengan para pembantunya disadap, jaringan komputer perusahaan minyak milik negara, Petrobas diretas
