WERE ORIGINALLY DESIGNED in Indonesian translation

• awalnya dirancang
• awalnya didesain
• pada asalnya direka
• aslinya dirancang
• asalnya direka

Examples of using Were originally designed in English and their translations into Indonesian

The original Hummers were originally designed by AM General Corporation,
Para Hummers asli pertama kali dirancang oleh AM General Corporation,

Although the cards were originally designed to be matched to the subject in terms of age
Meskipun kartu pada awalnya dirancang untuk dicocokkan dengan subjek dalam hal usia

Such Smartphones were originally designed without touchscreens, intended to be operated more efficiently with only one hand,
Smartphone tersebut pada awalnya dirancang tanpa touchscreens, dimaksudkan untuk beroperasi lebih efisien dengan hanya satu tangan, dan biasanya sudah lebih

Such Smartphones were originally designed without touchscreens, intended to be operated more efficiently with only one hand,
Ponsel pintar seperti itu pada awalnya didesain tanpa layar sentuh, dibuat untuk dioperasikan dengan tangan, dan biasanya memiliki resolusi tampilan

supply systems were originally designed by European settlers who failed to plan for the huge variability in Australia's climate.
pasokan air kami pada awalnya dirancang oleh pemukim Eropa yang gagal merencanakan variabilitas besar dalam iklim Australia.

blogs as people have fondly referred to them in recent years, were originally designed for social purposes.
orang-orang di amerika berisi suka merujuk ke arah mereka dalam beberapa dekade ini, pada awalnya dibangun untuk alasan sosial.

Another style icon the Ray-Ban Aviator sunglasses were originally designed for American aviators in 1937.
Salah satu model sunglasses ternama di dunia, Rayban Aviator ini pertama kali dirancang untuk pilot Amerika Serikat pada 1937.

support the transmission of data over hybrid fibre-coaxial channels, which were originally designed to provide high-bandwidth television service.
mendukung transmisi data melalui saluran serat hibrida hibrida, yang pada awalnya dirancang untuk menyediakan layanan televisi dengan bandwidth tinggi.

the task for which the escape sequences were originally designed, the escape key was appropriated by application programmers,
urutan pelarian awalnya dirancang, kunci pelarian disesuaikan oleh pemrogram aplikasi,

the task for which the escape sequences were originally designed, the escape key was appropriated by application programmers,
urutan pelarian awalnya dirancang, kunci pelarian disesuaikan oleh pemrogram aplikasi,

driving the need for advanced security on networks that were originally designed to operate in isolation.
menggerakkan kebutuhan akan keamanan canggih pada jaringan yang awalnya didesain untuk beroperasi dalam kondisi terisolasi.

The toys were originally designed in the 1940s in Denmark
Mainan pada asalnya direka pada tahun 1940 di Denmark

The company acquired a line of two-stroke engines that were originally designed and produced by JLO of Germany
Perusahaan mengakuisisi garis engine dua-stroke yang awalnya dirancang dan diproduksi oleh JLO dari Jerman

The toys were originally designed in the 1930s in Europe
Mainan pada asalnya direka pada tahun 1940 di Denmark

The shoes were originally designed to walk on boats(due to their anti-slippery characteristics
Awalnya dirancang sebagai hal/ luar sepatu

for which the drugs were originally designed.
yang mana dadah asalnya direka.

use the function key combinations from the DOS version, which were originally designed for Data General Dasher VDUs that supported two groups of five plain,
menggunakan kombinasi tombol fungsi dari versi DOS, yang awalnya dirancang untuk Data General Dasher VDU yang didukung dua kelompok lima polos,

Alt tags short form for Alternative Tags were originally designed to contain the text to be displayed on web pages instead of images if a user's computer did not have the capacity to be able to display images.
Apakah Anda menggunakan kata kunci di Alt Tags, Alt tag bentuk singkat untuk Tag Alternatif awalnya dirancang untuk mengandung teks yang akan ditampilkan pada halaman web, bukan gambar jika komputer pengguna tidak memiliki kapasitas untuk dapat menampilkan gambar.

The vast majority of proper scientific studies on what kind of intake of nutrients enhance your child's potential simply haven't been considered in setting RDAs, which were originally designed to prevent against physical deficiencies such as scurvy.
Sebagian besar studi ilmiah yang tepat pada jenis asupan nutrisi Anda meningkatkan potensi anak hanya belum dipertimbangkan dalam RDAs pengaturan, yang awalnya dirancang untuk mencegah terhadap kekurangan fisik seperti penyakit kudis.

tropical zones of China, as they were originally designed for deployment in arid Arctic/sub-Arctic zones.
lembab di China, karena mereka awalnya dirancang untuk ditempatkan di daerah Artik kering/ sub-zona Artik.