WHEN EXPLAINING in Indonesian translation

• ketika menjelaskan

Examples of using When explaining in English and their translations into Indonesian

John Morrison, is very thorough and detailed when explaining the ins and outs on betting on sports.
John Morrison, sangat menyeluruh dan detail demi detail jika menguraikan seluk beluk dan latihan bertaruh pada sportsbetting.

so our case might be a little different from what they were taught when explaining the situation to the Hero.
jadi kasus kami mungkin sedikit berbeda dari apa yang akan mereka jelaskan, saat menjelaskan situasinya kepada Hero.

Allardyce argued that Walcott would“give us balance in the squad” when explaining his interest in the player last week.
Allardyce berpendapat bahwa Walcott akan memberi kita keseimbangan dalam skuad saat menjelaskan ketertarikannya pada pemain pekan lalu.

Glor believes his work with Rabosky represents the“final word” on the importance of limits on species diversity over the rate of speciation when explaining the species-area relationship in anole lizards.
Glor yakin studinya dengan Rabosky merupakan kata akhir tentang pentingnya batas terhadap keragaman jenis di atas laju spesiasi saat menjelaskan hubungan area-spesies pada kadal anole.

think about your child's age when explaining tough topics like death.
pikirkan usia anak Bunda saat menjelaskan topik yang sulit seperti kematian.

yet meaningful manner when explaining some teaching to someone, they become interested in achieving the aims of what we have advised.
menyenangkan namun bermakna ketika menjelaskan suatu ajaran kepada seseorang, ia menjadi tertarik untuk mencapai tujuan dari apa yang kita sarankan.

the commander of the IRGC's Aerospace Division, made the remarks on Sunday, when explaining the situation of the United States' military bases in the region and the IRGC's missile capability.
komandan Divisi Aerospace IRGC, membuat pernyataan pada hari Minggu( 12/ 5), ketika menjelaskan situasi pangkalan militer Amerika Serikat di wilayah tersebut dan kemampuan rudal IRGC.

China in the 1960s, socialists in the US should use the experience of Vietnam when explaining the positive aspects of government by
kaum sosialis di AS harus menggunakan pengalaman Vietnam ketika menjelaskan aspek-aspek positif dari pemerintah oleh

China will be one of the most influential economies of the century that will have the infrastructure for innovative flying cars,”Vaculík said, when explaining why they decided to design a unique model only for China.
China akan menjadi salah satu ekonomi paling berpengaruh abad ini yang akan memiliki infrastruktur untuk mobil terbang yang inovatif," kata Vaculík, ketika menjelaskan mengapa mereka memutuskan untuk merancang model yang unik hanya untuk China.

Pope Benedict XVI paid tribute to Benedict XV when explaining his choice:"Filled with sentiments of awe
Paus Benediktus XVI memberi penghormatan kepada Benediktus XV ketika menjelaskan pilihannya:" Dipenuhi dengan perasaan kagum

There cannot be any true care of the sick without sharing their condition,” Cardinal Turkson told the inaugural gathering when explaining the meaning and purpose of the World Day of the Sick that Pope St.
Tidak mungkin ada perawatan yang benar terhadap orang sakit tanpa berbagi kondisi mereka, kata Kardinal Turkson pada pertemuan itu ketika menjelaskan makna dan tujuan Hari Orang Sakit Sedunia yang dimulai oleh St.

Arabic dialects when explaining the lessons to the children.
dialek Arab ketika menjelaskan pelajaran kepada anak-anak.

let's see if I can diagram this out. because sometimes I think a little diagram would really go along when explaining these things.
kita lihat apakah kita bisa membuat diagramnya. Karena terkadang saya pikir suatu diagram kecil akan sangat sesuai saat menjelaskan hal ini.

they have 300 million fans across the world,” Orman said in April when explaining plans to transform the club into a worldwide brand.
mereka memiliki 300 juta penggemar di seluruh dunia, kata Orman pada bulan April saat menjelaskan rencana untuk mengubah klub menjadi merek sepakbola dunia.

Basically, when explaining the way INT works might be best described by a simple comparison- apparently,
Pada dasarnya, ketika menjelaskan cara kerja INT mungkin paling baik dijelaskan dengan perbandingan sederhana- rupanya,

apply this knowledge when explaining the relations between states
menerapkan pengetahuan ini ketika menjelaskan hubungan antara negara

alluded to this week when explaining why he chose to join Monaco above his many other suitors.
Pietro Pellegri, menyinggung minggu ini saat menjelaskan mengapa ia memilih untuk bergabung dengan Monaco di atas banyak pelamar lainnya.

Marcus Lehto told us this when explaining how the solo portion of the game will see players take on the role of Romer Shoal, an outlaw gravcycle
Marcus Letho mengatakan kepada kami mengenai hal ini ketika menjelaskan bagaimana bagian solo dari game ini akan membawa para pemain dalam peran sebagai Romer Shoal, seorang pilot gravcycle buronan

Bambang Hendroyono when explaining the results of the coordination meeting land and forest fires,
Bambang Hendroyono saat menjelaskan hasil rapat koordinasi penanggulangan Kebakaran hutan

Speak their language when explaining.
Pakai bahasa mereka saat menjelaskan.