ACADEMIC KNOWLEDGE in Italian translation

• conoscenze accademiche
• sapere accademico
• conoscenza accademica
• le conoscenze scientifiche

Examples of using Academic knowledge in English and their translations into Italian

The programme seeks to fill an important gap that exists today between the supply of and demand for academic knowledge in the area of digital currency.
Il programma cerca di colmare un importante divario che esiste oggi tra l'offerta e la domanda di conoscenza accademica nell'area della moneta digitale.

There is an increasing need for modern conservation management for trained graduate ecologists with academic knowledge grounded in field experience
Vi è una crescente necessità di gestione della conservazione moderna per ecologisti laureati qualificati con conoscenza accademica fondata su esperienza sul campo

But they do not feel invited to go. For them it remains academic knowledge that does not affect their lives; they stay away.
Ma non si sentono invitati ad andare: per loro rimane una conoscenza accademica, che non tocca la loro vita; rimangono fuori.

for them, it remains academic knowledge that does not touch their lives; they remain outside.
per loro rimane una conoscenza accademica, che non tocca la loro vita; rimangono fuori.

New technology does not reach them directly from the academic knowledge base or from inhouse research,
In questo modo la nuova tecnologia non giunge direttamente dalla base di conoscenza accademica o dalla ricerca intraaziendale,

Most current academic knowledge about Hungarian royal garments originates from this modern research.
La maggior parte della conoscenza accademica riguardo alla corona ungherese nasce appunto da questa ricerca moderna.

The world is not shaped in such a way that academic knowledge simply flows in the direction of politicians.
Per come va il mondo, la conoscenza accademica non fluisce automaticamente in direzione dei politici.

A key aim of our programmes is to combine academic knowledge with transferable skills in order to enhance employability.
Uno dei principali obiettivi dei nostri programmi è quello di combinare le conoscenze accademiche con le competenze trasferibili al fine di migliorare l'occupabilità.

You can apply your academic knowledge directly in practice and will get an insight into topics which will help to build on your expertise.
Potrete applicare direttamente le nozioni accademiche e farvi un'idea di temi che andranno ad approfondire le vostre conoscenze tecniche.

The centre was established in 1999 and brought academic knowledge of the university together with the practical experience of executive training.
Il centro fu fondato nel 1999 combinando le conoscenze accademiche universitarie con l'esperienza pratica della formazione dei dirigenti.

Your studies will reflect the importance of combining academic knowledge with a firm grasp of business.
I tuoi studi rifletteranno l'importanza di combinare le conoscenze accademiche con una solida conoscenza del business.

I consider myself very lucky to be able to work within both organizations and to bridge academic knowledge with industrial applications.".
Mi considero molto fortunato a lavorare in queste due organizzazioni: il mio duplice ruolo mi permette di creare un ponte tra le conoscenze accademiche e le applicazioni industriali.".

to broaden academic knowledge and bring future intellectual elites closer together.
volta a potenziare le conoscenze accademiche e a ravvicinare le future elite intellettuali.

a research is located in the contested territory between academic knowledge production and independent creative practices.
le ricerche si collocano nel territorio conteso tra la produzione di conoscenza accademica e le pratiche creative indipendenti.

is not in opposition to academic knowledge.
non si oppone alla scienza accademica.

The aim of the University of Trento P ublishing house is to select and publish academic knowledge starting from University research
La casa editrice Università degli Studi di Trento si pone come obiettivo la selezione e pubblicazione del sapere accademico a partire dal risultato della ricerca

management competencies by analysing academic knowledge.
gestionali analizzando le conoscenze accademiche.

curriculum are designed to give the student both the academic knowledge necessary for a career in popular music
il curriculum è progettato per fornire allo studente sia le conoscenze accademiche necessarie per una carriera nella musica popolare

The investigation process examines the academic knowledge, the articles of research that have been read,
Il processo di ricerca implica l'esame delle conoscenze accademiche, degli articoli di ricerca letti, di quelli incorporati in conversazioni informali,

they will not just be more receptive to academic knowledge, but be prepared to deal with the many challenges of life that go beyond academics..
non saranno solo più ricettivi al sapere accademico, ma saranno pronti ad affrontare le numerose sfide della vita che vanno oltre quelle accademiche..