ACTIVE DIRECTORY in Italian translation

• active directory
• directory attiva

Examples of using Active directory in English and their translations into Italian

it may be dependent on Active Directory®.
allora essa potrebbe dipendere da Active Directory®.

The complete Active Directory management solution.
La soluzione completa per la gestione dell'Active Directory.

Many services are dependent on Active Directory.
Molti servizi dipendono da Active Directory.

start the Active Directory Connector on an as-needed basis.
avvia l'Active Directory Connector quando serve.

You can even use HTML formatted data stored in the active directory fields.
Potete persino usare i dati formattati HTML e memorizzati nei campi attivi dell'indice.

Do I need a designated admin account to use Active Directory Sync?
Ho bisogno di un account designato per utilizzare la Sincronizzazione con Active Directory?

Can I migrate my existing, on-premises Microsoft Active Directory to AWS Managed Microsoft AD?
AWS Managed Microsoft AD semplifica l'estensione delle Active Directory esistenti nel cloud AWS?

Strong security and seamless active directory integration.
Alta sicurezza e perfetta integrazione con Active Directory.

What's New in Active Directory Certificate Services.
Che cosa è nuovo nei servizi del certificato delle Active Directory.

Cause: The VPN server cannot access Active Directory.
Causa: il server VPN non è in grado di effettuare l'accesso ad Active Directory.

What's New in Active Directory Federation Services.
Che cosa è nuovo nei servizi di federazione delle Active Directory.

Global Address List/ Active Directory.
Elenco indirizzi globale/Active DirectoryGlobal Catalog.

Permissions It is suggested to use a dedicate Active Directory service account i.e.
E' suggerito l'utilizzo di un service account in Active Directory dedicato es.

The user cannot access Active Directory.
L'utente non può accedere ad Active Directory.

Can Recovery for Active Directory repair my Active Directory database?
Possibile recupero per riparare il mio database di Active Directory Active Directory?

Check to see if the user can access Active Directory.
Verificare se l'utente può accedere ad Active Directory.

We need to upgrade the Active Directory Schema version to Windows 2012 R2.
E' necessario effettuare l'aggiornamento della versione dell'Active Directory Schema a Windows 2012 R2.

Join the NAS to an Active Directory.
Unire il NAS ad un'Active Directory.

After joining the NAS to the Active Directory, the local NAS users who have access right to the AD server should use“NASname\username” to login;
Dopo aver associato il NAS alla Directory Attiva, gli utenti locali NAS che possiedono diritto di accesso al server AD dovrebbero utilizzare'NASname\username' per eseguire il login;

To verify that the NAS has been joined to the Active Directory successfully, go to"Privilege Settings">"Users" or“User Groups”.
Per accertarsi che il NAS sia stato collegato alla Directory Attiva con successo, andare a"Gestione Diritto di Accesso">"Utenti".