ACTIVE DIRECTORY in Croatian translation

• active directory
• servisa active directory
• servisu active directory
• servisom active directory

Examples of using Active directory in English and their translations into Croatian

Ignore disabled computers(only in Active Directory)- You can choose to ignore computers disabled in Active Directory the task will skip these computers.
Ignoriraj deaktivirana računala(samo u servisu Active Directory)- možete odabrati zanemarivanje računala koja su deaktivirana u servisu Active Directory zadatak će preskočiti ta računala.

Synchronized users only Select this box to show all users who have been synced with the local Active Directory, regardless of whether the users have been activated or not.
Samo korisnici Synchronized Potvrdite taj okvir da biste prikazali sve korisnike koji su sinkronizirani s s lokalnim servisom Active Directory, bez obzira na to jesu li aktiviran korisnika.

Periodically delete the Active Directory account of some VIP users,
Periodično brisati Active Directory račune određenih VIP korisnika

you can populate computer details with attributes from your Active Directory structure.
možete ispuniti pojedinosti računala atributima iz strukture servisa Active Directory.

crashes when attempting to modify any attribute of any user account in Active Directory.
ruši prilikom pokušaja izmjene bilo kojeg atributa bilo kojeg korisničkog računa u servisu Active Directory.

instruct how to do with a role mapping also in Active Directory or LDAP.
upute kako to učiniti s mapiranjem uloga također u Active Directory ili LDAP.

user data will be overwritten by data from your Active Directory.
pojedinosti korisnika bit će prebrisane podacima iz servisa Active Directory.

Reset a user's password in Active Directory.
Ponovno postavljanje korisnikove lozinke na servisu Active Directory.

This also ensures that an existing user's custom attributes in ESMC will be preserved not overwritten with the data from Active Directory.
To isto tako jamči očuvanje postojećih prilagođenih atributa korisnika u sustavu ESMC neće ih zamijeniti podaci iz servisa Active Directory.

Addresses an issue that prevents BitLocker from encrypting a removeable drive when there is no connectivity to store the recovery key in Active Directory or Azure Active Directory.
Rješava problem koji onemogućuje značajci BitLocker šifriranje uklonjivog pogona kada nema veze za pohranu ključa za oporavak u direktoriju Active Directory ili Azure Active Directory.

OOpenLDAP with Samba computer records- For setting up the parameters DNS name in Active Directory.
OOpenLDAP sa Samba zapisima računala- za postavljanje parametara DNS naziva u servisu Active Directory.

Select the appropriate variable from the drop-down list to use attribute from your Active Directory for each user.
Odaberite odgovarajuću varijablu s padajućeg popisa kako biste koristili atribut iz servisa Active Directory za svakog korisnika.

Addresses an issue about using provisioning packages to join Azure Active Directory(AAD) domains in bulk when first setting up Microsoft HoloLens.
Rješava problem s upotrebom pripremnih paketa za masovno pridruživanje domenama servisa Azure Active Directory(AAD) prilikom prvog postavljanja računala Microsoft HoloLens.

will be overwritten with the data from Active Directory losing custom attributes.
biti prebrisan podacima iz servisa Active Directory i izgubit će se prilagođeni atributi.

changes to that picture may affect Active Directory, depending on the administrator configuration.
promjene te slike mogu utjecati na Active Directory, ovisno o konfiguraciji administratora.

Windows Server 2016 promotions that create non-root domains fail in forests in which optional features like Active Directory recycle have been enabled.
ažuriranja unapređenja u sustavu Windows Server 2016 koja stvaraju nekorijenske domene zakažu u šumama u kojima su omogućene neobavezne značajke, kao što je recikliranje servisa Active Directory.

you must enable Azure Active Directory to support your access to the STP.
morate omogućiti Azure Active Directory za podršku pristup na STP.

Existing users in ESMC will be overwritten by users from Active Directory.
Postojeći korisnici u sustavu ESMC prebrisat će korisnici iz servisa Active Directory.

Did you install the AzureADPreview module, as instructed in the above section"Install the preview version of the Azure Active Directory Module for Windows PowerShell"?
Jeste li instalirali modul AzureADPreview, kao što je navedeno u gornjem odjeljku"Instalacija verzije pretpregleda modula Azure Active Directory za Windows PowerShell"?

resources from your existing Active Directory.
resursima iz postojećeg servisa Active Directory.