Examples of using Additional powers in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I am convinced that it is not necessary to give the European Union additional powers in the area of services provided for the benefit of the public.
sono convinta che non sia necessario attribuire all'Unione europea poteri aggiuntivi nell'area dei servizi forniti nell'interesse pubblico.Secondly, it gives Parliament additional powers to monitor legislative initiatives from the Commission,
In secondo luogo, conferisce al Parlamento europeo nuovi poteri per monitorare le iniziative legislative della Commissione,Vu intergovernmental conference of the Member Slates will beheld in 1996 to discuss the granting of additional powers to the European Parliament.
Nel 1996 avrà luogo una conferenza intergovernativa degli Stati membri che dovrà decidere in inerito alla concessione di poteri supplementari al Parlamento europeo.OLAF is unwittingly being accorded additional powers, while OLAF itself is not subject to adequate supervision.
all'OLAF sono stati assegnati inconsapevolmente ulteriori poteri, senza che l'Ufficio sia sottoposto ad adeguata vigilanza.giving it additional powers.
dandogli poteri aggiuntivi.Combine over 100 different additional powers and choose out of 400 pieces of equipment to strengthen your character.
Aggiungi piÃ1 di 100 diversi poteri extra e scegli tra piÃ1 di 400 pezzi di equipaggiamento per rinforzare il tuo personaggio.which have now been granted additional powers through BEREC.
cui sono stati concessi poteri supplementari attraverso il BEREC.stating that public safety could not be safeguarded without additional powers.
la sicurezza pubblica non granting additional powers and effect while active.
dandovi effetti e poteri aggiuntivi mentre è attiva.Each Member State may provide by law that its supervisory authority shall have additional powers to those referred to in paragraphs 1, 2 and 3.
Ogni Stato membro that we achieve group, the higher the score and activate additional powers that help us to double our score.
Più alto è il punteggio e attivare poteri aggiuntivi che ci aiutano a raddoppiare il nostro punteggio.In 1982 it still exists and no additional powers have been transferred to it in the meantime.
Nel 1982 essa esiste ancora e nel frattempo nessun nuovo potere Le è stato trasferito.In addition, the constitution provides for the state to transfer additional powers to urban"municipalities"(mestne obèine) Art. 141.
La Costituzione prevede inoltre il trasferimento di ulteriori poteri ai comuni"urbani"(mestile obèine) da parte dello Stato articolo 141.games have depicted Godzilla with additional powers, such as an atomic pulse,
media hanno raffigurato Godzilla con ulteriori capacità, incluso un impulso atomico,CONSOB may exercise the additional powers contemplated by Article 187-octies,
La Consob the European Parliament would like to steer if they were given additional powers.
senso la Commissione e il Parlamento desidererebbero governare, se si concedesse loro più poteri.Jacques had the additional powers removed.
Jacques rimosse questa abilità aggiuntiva.these rods have additional powers.
Players also adventure as alien form Upchuck exclusively in the Nintendo DS version for additional powers to command and explore.
I giocatori anche avventura come forma aliena upchuck esclusivamente nella versione per Nintendo DS di ulteriori poteri The additional powers granted to Member States under this proposal will only concern the possibility to adopt measures in accordance with the Treaty to restrict
I poteri aggiuntivi concessi agli Stati membri dalla presente proposta riguardano soltanto la possibilità di adottare misure, nel rispetto del trattato,
