ADDITIONAL REDUCTION in Italian translation

• riduzione supplementare
• un'ulteriore riduzione
• riduzione aggiuntiva
• una ulteriore riduzione

Examples of using Additional reduction in English and their translations into Italian

was co-administered with amlodipine in hypertensive patients, there was an additional reduction on supine systolic blood pressure of 8 mmHg.
è stato somministrato insieme all' amlodipina in pazienti ipertesi, la riduzione aggiuntiva sulla pressione sistolica in posizione supina è stata di 8 mmHg.

which explain the additional reduction of 1 resource.
che spiegano una ulteriore riduzione di 1 risorsa.

which was not considered a general measure since an additional reduction in social security contributions was granted tofirms operating in those industries most involved in international competition.
cui non era stato riconosciuto il carattere di misura generale, in quanto prevedeva una riduzione supplementare degli oneri sociali per le imprese attive nei settori più esposti alla concorrenza internazionale.

Industrial Development Agency and America's largest domestic automaker's plant on River Road resulted in an additional reduction of nearly $8 million in payments over a 25-year period.
America’ s più grande interno automaker’ s impianto sul fiume Road portato a una riduzione supplementare di circa$ 8 milioni di euro in pagamenti su un 25 anni.

Each Member State shall contribute to the Community's additional reduction effort in proportion to its share of the Community's total emissions from sources not covered under Directive 2003/87/EC for the year 2020 pursuant to Article 3.
Ai sensi dell'articolo 3, ciascun Stato membro contribuisce allo sforzo di riduzione aggiuntivo che la Comunità si è prefissato per il 2020, in proporzione alla sua quota delle emissioni totali provenienti da fonti non contemplate dalla direttiva 2003/87/CE.

the Commission consideredthat the additional reduction in social security contributions provided for in the Belgian law in questionconstituted state aid as it was restricted to firms chiefly engaged in those industries most exposed tointernational competition.
essa ha ritenuto che le misure di riduzione supplementare degli oneri di sicurezza sociale previste dalla legge belga in questione costituissero aiuti di Stato in quanto limitate alle imprese attive principalmente nei settori più esposti alla concorrenza intemazionale.

such as the proposed decoupling or the additional reduction in milk prices are not helpful for ensuring the multifunctionality of European agriculture.
come il disaccoppiamento previsto o l'ulteriore riduzione dei prezzi nel settore lattiero, non permettano di garantire la multifunzionalità dell'agricoltura europea.

The software permits an additional reduction in CO2 emissions in automated warehouses of 10 to 15 percent,
Il software consente un ulteriore riduzione delle emissioni di CO2 dal 10 al 15 % nei magazzini automatici, migliora il bilancio ecologico fino al 20%,

additional reductions of social contributions are planned, through a lump sum assigned for each worker on the one hand, and an additional reduction for workers with low salaries on the other.
per un periodo di sei anni sono previste ulteriori riduzioni dei contributi sociali tramite una somma forfettaria assegnata per ciascun lavoratore da un lato e una riduzione ulteriore per i lavoratori a basso salario dall'altro.

the limit on the use of JI/CDM credits will be automatically increased up to half of the additional reduction effort.
il limite posto all'utilizzo dei crediti JI/CDM sarà automaticamente aumentato fino alla metà dell'impegno di riduzione supplementare.

such as the proposed farm payment or the additional reduction in milk prices are not helpful for ensuring the multi-functionality of European agriculture.
come il pagamento aziendale proposto o l'ulteriore riduzione dei prezzi nel settore lattiero, non permettano di garantire la multifunzionalità dell'agricoltura europea.

The device works in the wake-up or sleep mode(saving energy after 20 seconds of inactivity). For additional reduction of energy consumption,
Il dispositivo funziona in modalità attivo ostand-by(risparmio energetico dopo 20 secondi di inattività). Per un'ulteriore riduzione del consumo di energia,

However, in the case of Germany the appropriate additional reduction may be adjusted at its request, in whole
Tuttavia, per quanto concerne la Germania, l'adeguata riduzione supplementare può essere differenziata su richiesta di detto Stato,

Mr Filippi pointed out, the parallel reforms of the quality parameters governing delivery to the intervention agency may involve an additional reduction of over 12%, without any kind of compensation being provided for in this case.
come hanno ricordato gli onorevoli Fraga e Filippi, le riforme parallele dei parametri di qualità per l'intervento possono causare un'ulteriore riduzione di oltre il 12%, senza che in questo caso sia prevista alcuna compensazione.

statistically significant additional reduction in MSDBP and MSSBP compared to 160mg and a similarly modest
la dose da 320 mg fornisce una modesta riduzione aggiuntiva statisticamente significativa della pressione diastolica media da seduti(MSDBP)

target in 2030 in the ETS into a cap declining by 2.2% annually from 2021 onwards, corresponding to an additional reduction of around 556 million tonnes of carbon dioxide in the period 2021-2030 compared to the current annual decline of 1.74.
il che corrisponde a una riduzione supplementare di circa 556 milioni di tonnellate di biossido di carbonio nel periodo 2021-2030 rispetto all'attuale calo annuo dell'1,74%;

the European Parliament delegation reached agreement on a compromise involving an overall additional reduction of ECU 1 200 million compared with the results of the European Parliament's first reading of 23 October 1997.
di rigore di bilancio, il Consiglio e la delegazione del Parlamento europeo hanno raggiunto un accordo su un compromesso che comporta un'ulteriore riduzione globale di 1.200 milioni di ecu rispetto ai risultati della prima lettura del Parlamento europeo del 23 ottobre 1997.

additional preferences should double the general preferences- i.e. they should provide an additional flat reduction by 3.5 percentage points on ad valorem MFN duties and an additional reduction specific duties by another 30.
le preferenze aggiuntive dovrebbero raddoppiare le preferenze generali, cioè dovrebbero offrire una riduzione forfettaria aggiuntiva di 3,5 punti percentuali sui dazi ad valorem della nazione più favorita e una riduzione aggiuntiva sui dazi specifici di un ulteriore 30.

there was an additional reduction on supine systolic blood pressure of 6 mmHg and supine diastolic blood pressure of 5 mmHg accompanied with an increase in heart rate of 4 bpm.
si è osservata una ulteriore riduzione della pressione sistolica in posizione supina di 6 mmHg e della.

there was an additional reduction on supine systolic blood pressure of 6 mmHg
si è osservata una ulteriore riduzione della pressione sistolica in posizione supina di 6 mmHg e della pressione diastolica