AGOS in Italian translation

• agos

Examples of using Agos in English and their translations into Italian

up 13.6%, excluding profits on trading, the IMI-SIR income in 2008, TFR recoveries in 2007 and the Agos capital gain in 2008.
i proventi IMI-SIR 2008, le riprese del fondo TFR 2007 e la plusvalenza Agos 2008.

the IMI-SIR income of the second and third quarter of 2008, the Lehman and Iceland adjustments of the third quarter of 2008 and the Agos and IMMIT capital gains of the second and third quarter of 2008.
le rettifiche per Lehman e Islanda del terzo trimestre 2008 e le plusvalenze Agos e IMMIT del secondo e terzo trimestre 2008.

down 7.6% respectively excluding profits on trading, the IMI-SIR income of the second quarter of 2008, TRF recoveries of the second quarter of 2007 and the Agos capital gain of the second quarter of 2008.
i proventi IMI-SIR del secondo trimestre 2008, le riprese del fondo TFR del secondo trimestre 2007 e la plusvalenza Agos del secondo trimestre 2008.

Moreover, the agreement also provides that existing arrangements concerning services supplied in the consumer credit business remain in force- relating to the Gruppo Intesa network before the merger- for a three-year period at the end of which a call/put option shall become exercisable for the sale to Crédit Agricole of Banca Intesa's 49% interest in Agos.
E' previsto inoltre che rimangano in vigore gli attuali accordi di fornitura di servizi nell'attività del credito al consumo- relativamente alla rete del Gruppo Intesa ante fusione- per tre anni, al termine dei quali sarà esercitabile un'opzione call/put per la cessione a Crédit Agricole del 49% detenuto in Agos da Banca Intesa.

Profits/losses on investments held to maturity and on other investments were a positive 28 million euro compared to profits of 474 million euro for the same period last year which had benefited from the 268 million euro capital gain made on the disposal of Agos.
La voce utili/perdite su attività finanziarie detenute sino a scadenza e su altri investimenti registra un saldo positivo di 28 milioni rispetto ai 474 milioni dei primi nove mesi del 2008, che includevano 268 milioni di plusvalenza derivante dalla cessione di Agos.

The existing consumer credit arrangements will remain in force- relating to the Gruppo Intesa network before the proposed business combination- for a three-year period at the end of which the parties will reconsider the ownership structure of Agos and Crédit Agricole may acquire Banca Intesa's 49% interest in Agos..
Gli attuali accordi nel credito al consumo rimarranno in vigore- relativamente alla rete del Gruppo Intesa ante fusione- per tre anni, al termine dei quali le parti riconsidereranno la struttura proprietaria di Agos e Crédit Agricole potrà acquisirne il 49% detenuto da Banca Intesa.

excluding the capital gain of 268 million generated from the Agos disposal, the figure was 29 million compared with the 45 million of the first half of 2007.
sino a scadenza e su altri investimenti registra un saldo positivo di 297 milioni di euro, di 29 milioni se si escludono 268 milioni di plusvalenza derivante dalla cessione di Agos, rispetto ai 45 milioni del primo semestre 2007.

the IMI-SIR income in 2008, TFR recoveries in 2007, Lehman and Iceland adjustments in 2008 and Agos and IMMIT capital gains in 2008.
le rettifiche per Lehman e Islanda 2008 e le plusvalenze Agos e IMMIT 2008.

which would be 17 million excluding the capital gain made on the disposal of Agos(268 million)
positivo di 474 milioni di euro, di 17 milioni se si escludono la plusvalenza derivante dalla cessione di Agos( 268 milioni)

AGOS therefore wants to accelerate the development of this innovative product.
AGOS vuole quindi accelerare lo sviluppo di questo innovativo prodotto.

 Financing Rocca 1794 provides the possibility of purchasing interest free through AGOS Ducato*(Tan 0,00%, Taeg 0,00%).
Rocca 1794 offre l'opportunità di poter accendere un finanziamento sugli acquisti con AGOS Ducato a Tasso Zero*(Tan 0,00%, Taeg 0,00%).

These terms apply to the service of Apple products requested through the Apple Global Online Support(AGOS) site or Apple Contact Center,
Questi termini si applicano ai servizi di assistenza per i prodotti Apple richiesti tramite il sito Apple Global Online Support(AGOS) o Apple Contact Center,

Today agreed on the exercise of their respective options over the sale to Crédit Agricole of Intesa Sanpaolo's 49 per cent total interest in AGOS S.p.A.
Hanno inoltre concordato oggi di esercitare le rispettive opzioni per la vendita a Crédit Agricole da parte di Intesa Sanpaolo dell'intera quota del 49% detenuta in AGOS S.p.A.

Cary Agos.
Cary Agos.

Against Cary Agos?
Contro Cary Agos?

Mr. Agos. Good evening.
Signor Agos, buonasera.

Thank you, Mr. Agos.
Grazie, signor Agos.

The Defense calls Cary Agos.
La difesa chiama Cary Agos.

Cary Agos? Cary something.
Cary Agos? Cary qualcosa.

Mr. Agos, anything else?
Signor Agos, c'è altro?