ALMOST NONEXISTENT in Italian translation

• quasi inesistente
• pressoché inesistente
• praticamente inesistente
• quasi inesistenti
• pressoché inesistenti

Examples of using Almost nonexistent in English and their translations into Italian

The Council of war apparently refuses to view Olivier Dupuis as an anonymous person, an almost nonexistent character of a prearranged and pre-judged script.
Il Consiglio di guerra non vuole vedere apparentemente Olivier Dupuis come un anonimo, come un personaggio quasi inesistente di una pièce prestabilita e pregiudicata.

the chances of finding success are almost nonexistent.
le probabilità di individuazione del successo sono quasi inesistenti.

in rural hospitals are almost nonexistent and inadequate compliance with European standards.
nelle zone rurali gli ospedali sono pressoché inesistenti ed inadeguati rispetto agli standard europei.

we will understand why their way of reflecting the word of God is almost nonexistent.
comprenderemo perché il loro modo di riflettere la parola di Dio è quasi inesistente.

signs of distress are almost nonexistent.
i segnali di pericolo sono quasi inesistenti.

the load losses are almost nonexistent.
le perdite di carico sono pressoché inesistenti.

perhaps the oldest, very appreciated in the market for its almost nonexistent peel after cooking.
molto apprezzato sul mercato per la sua buccia quasi inesistente dopo la cottura.

Capsule hotels with floors for women were once almost nonexistent, but in recent times are spreading.
I capsule hotel anche per donne un tempo erano quasi inesistenti ma negli ultimi tempi si stanno diffondendo.

I'm asking you to stay almost nonexistent like that, and then disappear like bubbles.
Ti sto chiedendo di rimanere quasi invisibile, per poi scomparire come schiuma del mare.

Technical difficulties, as said above, are almost nonexistent but the trail, about 40 cm wide and at times even less,
Le difficoltà tecniche come detto sono pressoché nulle ma il sentiero, largo sui 40 cm e in certi tratti anche meno,

When the flow of saliva is insufficient or almost nonexistent, the mouth feels dry.
Quando il flusso di saliva è insufficiente o quasi assente, si verifica secchezza delle fauci.

If the faith is weak or almost nonexistent(cf. Familiaris Consortio= FC 68),
Se la fede è debilitata e quasi inesistente(cfr. Familiaris Consortio= FC 68),

The threat of theft was almost nonexistent, since little was held by the individual except basic tools
Il rischio di subire furti era quasi inesistente, dato che gli individui possedevano poco altro oltre agli utensili

public transport is almost nonexistent(there are no metro lines
i trasporti pubblici sono quasi inesistenti(non esistono linee di metro

in Turkey is almost nonexistent if compared with Continental Europe.
è quasi inesistente in Turchia se rapportato all'Europa Continentale

the straight lines are almost nonexistent on this exceptional baroque chair.
le linee rette sono quasi inesistenti su questa sedia barocca eccezionale.

The almost nonexistent sources leave us in the dark about the What can followed the death of Alexander the great,
Le fonti quasi inesistente ci lasciano all'oscuro circa il Che cosa può seguita alla morte di Alessandro Magno,

It is worth highlighting the lack of drainage of a well-preserved forest on the sides of the pyramid(eg North and East), and almost nonexistent drainage on the South
Comunque vale la pena di sottolineare la totale assenza di drenaggi di tipo pluviale sui lati meglio preservati della piramide, ossia Nord ed Est, e quasi inesistenti sul lato Sud

here in Italy is almost nonexistent are the blow dry bars,
qui in Italia è quasi inesistente sono i blow dry bar,

appointed Mannerheim Commander-in-Chief of Finland's almost nonexistent army, which was then not much more than some locally set up White Guards.
presieduto da Pehr Evind Svinhufvud, nominò Mannerheim Comandante in capo del quasi inesistente esercito finlandese, consistente in alcuni gruppi locali di Guardie Bianche.