ALMOST READY in Italian translation

• quasi pronto
• praticamente pronto
• quasi pronta
• quasi pronti
• quasi pronte
• praticamente pronta

Examples of using Almost ready in English and their translations into Italian

We're, uh, almost ready to start.
Siamo… Quasi pronti ad iniziare.

We're almost ready to open.
Siamo quasi pronti ad aprire.

You almost ready?
Tu sei pronto?

Gloria and Preston were almost ready to have children.
Gloria e Preston erano quasi pronti ad avere dei figli.

Tom is almost ready to go.
Tom è quasi pronto ad andare.

He may have been almost ready to grant your desire- but, oops!
Può essere stato quasi pronto ad accordare il tuo desiderio- ma, oops!

The rice is almost ready.
Il riso è quasi maturo.

This trawler's almost ready. Okay.
Ok. Questa Trawler è quasi pronta.

Dear guests, in Trieste is almost ready!
Gentili ospiti, a Trieste è quasi tutto pronto!

you are almost ready to use it!
sei quasi pronto ad usarlo!

Preparations are well underway and is almost ready….
Fervono i preparativi ed è quasi tutto pronto….

ARF- A prefabricated model- Almost Ready to Fly.
ARF- Un modello prefabbricato- quasi Ready per volare.

With the work is almost ready;
Con il lavoro è quasi tutto pronto;

Your brother said we're almost ready to move out.
Tuo fratello dice che siamo quasi pronti ad andare.

The 2010 World Series of Poker is almost ready to begin.
Il World Series of Poker 2010 è quasi pronto ad iniziare.

Two new projects are almost ready to emerge.
Due nuovi progetti sono quasi pronti ad emergere.

Everything is almost ready, it is possible to get into a bathtub
Tutto è quasi pronto, è possibile entrare in una vasca da bagno

Now, when the shelf is almost ready, we put all turned-out design on plywood or DVP
Adesso, quando il ripiano è quasi pronto, mettiamo tutto il progetto fuori girato su legno compensato

this template is almost ready to go.
questo template è praticamente pronto per partire.

After a year of preparation, the new album is almost ready, but I fear there are no dates fixed for its release.
Dopo un anno di preparazione, il nuovo album è quasi pronto, ma temo che non ci siano date fissate per la sua pubblicazione.