ΣΧΕΔΌΝ ΈΤΟΙΜΟΣ in English translation

• almost ready
• nearly ready
• almost done
• about ready
• nearly complete
• nearly finished
• almost set
• almost prepared

Examples of using Σχεδόν έτοιμος in Greek and their translations into English

Α: Ναι… είμαι σχεδόν έτοιμος.
S: Yes… I'm about ready.

Ο καφές είναι σχεδόν έτοιμος, αγάπη μου.
Coffee's almost ready, darling.

Ο αεροδιάδρομος είναι σχεδόν έτοιμος.
The airstrip's almost done.

Σημαίνει ότι ο ζαχαροπολτός είναι σχεδόν έτοιμος να ρεύσει.
It means that the sugar syrup is about ready to be poured.

Ο Κάπι είναι σχεδόν έτοιμος.
Cappie's almost ready.

Ναι, είμαι σχεδόν έτοιμος.
Yes, I'm almost done.

Τώρα ο σχεδιασμός είναι σχεδόν έτοιμος.
Now the design is almost ready.

Εντάξει, Πίτερ, σχεδόν έτοιμος.
All right, Peter, almost done.

ο χορευτής είναι σχεδόν έτοιμος.
the dancer is almost ready.

Ναι, είμαι σχεδόν έτοιμος.
Yes, I'm almost ready.

Ο καφές είναι σχεδόν έτοιμος.
Coffee's almost ready.

Όταν τελειώσει, είσαι σχεδόν έτοιμος.
When done, you are almost ready.

Ο στόλος είναι σχεδόν έτοιμος.
The Fleet is almost ready.

Ο ιός είναι σχεδόν έτοιμος.
The virus is almost ready.

Ο κροκόδειλος είναι σχεδόν έτοιμος.
The crocodile is almost ready.

Και ο Santa Claus είναι σχεδόν έτοιμος.
Santa Claus is almost ready.

Ο προϋπολογισμός είναι σχεδόν έτοιμος.
The budget is almost ready.

Σχεδόν έτοιμος να ξεκινήσω….
I am almost ready to begin….

Σχεδόν έτοιμος να κλείσω την ασπίδα.
I'm almost ready to shut down the shield grid.

Τώρα είναι σχεδόν έτοιμος να πάει σε άλλο επίπεδο, με την κατασκευή ενός κατάλληλου καταφύγιου για σκύλους
Now it's nearly ready to take it to another level with a proper shelter for dogs