ALMOST HALF in Greek translation

• σχεδόν οι μισοί
• σχεδόν το ήμισυ
• περίπου μισό
• σχεδόν το 50%
• περίπου το ήμισυ
• μισών σχεδόν
• σχεδόν τα μισά
• σχεδόν οι μισές
• σχεδόν το μισό
• περίπου μισή
• μισές περίπου
• μισοί περίπου

Examples of using Almost half in English and their translations into Greek

Almost half their fighter strength.
Σχεδόν τα μισά μαχητικά τους..

Almost half of the states have enacted similar laws.
Σχεδόν οι μισές από τις πολιτείες των ΗΠΑ υιοθέτησαν παρόμοιους νόμους.

Almost half of the city streetlights do not work.
Σχεδόν οι μισοί από τους φωτεινούς σηματοδότες της πόλης δεν λειτουργούν.

Almost half(46%) were under the age of 21.
Σχεδόν το ήμισυ(46%) είναι κάτω των 21 ετών.

I removed almost half.
Εγώ αφαίρεσα σχεδόν το μισό.

The battle lasted almost half an hour,“the report said.
Οι μάχες διήρκεσαν περίπου μισή ώρα», ανέφερε ο δεύτερος αξιωματικός.

Almost half of these cases(45%) involved violence.
Σχεδόν οι μισές από αυτές τις περιπτώσεις(45%) αφορούν παιδιά.

Almost half of pre-school aged children suffer from anaemia.
Σχεδόν τα μισά από τα παιδιά προσχολικής ηλικίας πάσχουν από αναιμία.

Almost half of these people have allergic eye disease.
Σχεδόν οι μισοί από αυτούς τους ανθρώπους έχουν αλλεργικές παθήσεις των ματιών.

Almost half(40 per cent) have been breached more than five times.
Σχεδόν το ήμισυ(40%) έχει παραβιαστεί περισσότερο από πέντε φορές.

That is almost half it's regular price
Αυτό είναι σχεδόν το μισό είναι τακτική τιμή

Almost half of children do not finish primary school.
Σχεδόν τα μισά από τα παιδιά δεν τελειώνουν το δημοτικό σχολείο.

Almost half of these are going into Japanese automobiles.
Σχεδόν οι μισές από τις εξαγωγές στη Ρωσία είναι αυτές των αυτοκινήτων.

You will need almost half an hour to catch it all.
Θα χρειαστείτε περίπου μισή ώρα για να το γυρίσετε όλο.

Almost half of these visitors come on Sunday.
Οι μισές περίπου από τις επισκέψεις γίνονται την Κυριακή.

Almost half would be eliminated.
Σχεδόν οι μισοί θα αποκλειστούν.

Almost half the project participants(46%) are SMEs.
Σχεδόν το ήμισυ(46 %) των συμμετεχόντων στα έργα είναι ΜμΕ.

Almost half(44%) belonged to social class 3.
Σχεδόν τα μισά(44%) ήταν επιτυχημένα και στις τρεις κατηγορίες.

Almost half of all deaths in the United States are caused by heart disease.
Σχεδόν το μισό όλων των θανάτων στις ΗΠΑ προκαλείτε από τις καρδιακές παθήσεις.

They're being read by almost half of Americans.
Αυτές σχεδόν οι μισές διαβάζονται το πολύ από τρεις ανθρώπους.