ALMOST HALF in Bengali translation

• প্রায় অর্ধেক
• প্রায় অর্ধেক
• প্রায় অর্ধেকই
• প্রায় অর্ধেকের
• প্রায় দেড়
• এর প্রায় অর্ধেক

Examples of using Almost half in English and their translations into Bengali

Almost half of the country lives in poverty, according to the World Bank,
বিশ্বের প্রায় অর্ধেক জনসংখ্যার দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করে,

Almost half of the world's population is updating their life stories or status at any time of the day, through social media.
বিশ্বের মোট জনসংখ্যার প্রায় অর্ধেকই দিনের কোনো এক সময়ে তার জীবনের গল্প বা স্ট্যাটাস আপডেট করে নিচ্ছেন সামাজিক মাধ্যমে।

Almost half of"Leaders"(48 per cent) will have a
এসব নেতৃবৃন্দের প্রায় অর্ধেকের(৪৮ শতাংশ)

Pointing out that women constitute almost half of the population, she mentioned that without their active participation, development goals of Bangladesh could not be attained.
তিনি বলেন, যেহেতু জনসংখ্যার প্রায় অর্ধেক নারী সুতরাং তাদের সক্রিয় অংশগ্রহণ ব্যতীত বাংলাদেশের উন্নয়নের লক্ষ্যমাত্রা অর্জন কোনোভাবেই সম্ভব নয়।

Islamabad, Pakistan- After spending almost half of his life on death row, Wajeeh-ul-Hassan had given up hope that he would ever be freed.
ইসলামাবাদ, পাকিস্তান- জীবনের প্রায় অর্ধেক মৃত্যুই- সারিতে কাটিয়ে যাওয়ার পরে ওয়াজিহ- উল- হাসান আশা প্রকাশ ছেড়ে দিয়েছিলেন…।

Almost half of Leaders(48%) have a full digital transformation strategy in place.
এসব নেতৃবৃন্দের প্রায় অর্ধেকের(৪৮ শতাংশ) সম্পূর্ণরূপে ডিজিটাল রূপান্তরের কৌশল রয়েছে।

More than a quarter are reviewing their investments and almost half said they intend to but haven't yet done so.
এক- তৃতীয়াংশের বেশি মানুষ তাদের বিনিয়োগ পুনর্বিবেচনা করছেন এবং প্রায় অর্ধেক লোক জানিয়েছেন, তারা বিনিয়োগ পুনর্বিবেচনা করতে চান, তবে এখনো করেননি।

Nowadays, you won't surprise anyone by video calling, almost half of the globe communicates in Skype and other applications, and many get acquainted there.
আজকাল, আপনি ভিডিও কল করে কাউকে অবাক করবেন না, প্রায় অর্ধেক পৃথিবী স্কাইপ এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে যোগাযোগ করে এবং অনেকে সেখানে পরিচিত হন।

It is estimated that by the end of 2017, almost half the people of the world will come under the Internet connection.
ধারণা করা হয় ২০১৭সালের শেষ নাগাদ পৃথিবীর প্রায় অর্ধেক লোক ইন্টারনেট সংযোগের আওতায় আসবে।

Indonesia and Malaysia alone boast about 13 million hectares of oil palm plantations, almost half of the world's production.
ইন্দোনেশিয়া এবং মালয়েশিয়া একাই বিশ্বের প্রায় অর্ধেক উত্পাদনের প্রায় 13 মিলিয়ন হেক্টর তেল খেজুর বাগানের গর্ব করে।

Almost half of the world's estimated 6,700 languages- of which most are indigenous- are in danger of disappearing.
আনুমানিক ৬,৭০০ ভাষা, যা বিশ্বের প্রায় অর্ধেক ভাষা এবং যার অধিকাংশই আদিবাসী ভাষা, সেগুলো হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে।

particularly in hard rock and almost half the cost of traditional core drilling.
বিশেষ করে হার্ড রক এবং প্রায় অর্ধেক প্রথাগত কোর ড্রিলিং খরচ।

Almost half of female politicians and parliamentary staff in Europe say they have been threatened with violence, according to a study.
ইউরোপের প্রায় অর্ধেক নারী রাজনীতিবিদ ও পার্লামেন্টের নারী সদস্যই সহিংসতার শিকার হয়েছেন বলে এক গবেষণায় জানাগেছে৷।

not just a couple, and almost half of the eye.
এবং না শুধু একটি দম্পতি, এবং প্রায় অর্ধেক চোখ।

Almost half of the rural students have been indoctrinated to believe that West was working against Islam and that the extremists were the protectors of Islam.
গ্রামাঞ্চলের প্রায় অর্ধেক ছাত্র ছাত্রীর এইভাবে মগজধোলাই করে বিশ্বাস করানো হয়েছে যে পশ্চিমী দুনিয়া ইসলামের বিরুদ্ধে কাজ করছে এবং উগ্রপন্থীরা ইসলামের রক্ষাকর্তা।

The size of the timer box was something that took me by surprise- it was almost half the size of the 2ft lighting fixture.
টাইমার বক্সের আকারটি এমন কিছু ছিল যা আমাকে অবাক করে দিয়েছিল- এটি 2ft আলো দৃঢ়ভাবে প্রায় অর্ধেক আকার ছিল।

At present, there are 5 casinos and just over 300 gaming halls- it is almost half compared with 2007.
বর্তমানে, 5 ক্যাসিনো এবং 300 গেমিং হোলগুলির উপরে রয়েছে- এটি 2007 এর তুলনায় প্রায় অর্ধেক।

As a result, almost half of all the merchandise sold in the United States is made in just one day.
ফলে আমেরিকায় সারা বছরে যে পরিমাণ বেচা- কেনা হয়, তার প্রায় অর্ধেক পরিমাণ হয় শুধুমাত্র এই একটি দিনেই।

around 40,000 civilians were killed, almost half of them in London.
বেসামরিক লোক নিহত হয়েছিল, যাদের প্রায় অর্ধেক হয়েছিল লন্ডনে।

This is a very small window of time, almost half compared to other parts of the world like the Middle East and South East Asia.
মধ্যপ্রাচ্য ও দক্ষিণ- পূর্ব এশিয়ার মতো বিশ্বের অন্য অংশের তুলনায় প্রায় অর্ধেক সময় কম পাচ্ছেন তারা।