Examples of using Almost ready in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're almost ready now, Dumbo. Don't forget to wave that flag.
إنهم مستعدون تقريباً الآن دامبو لا تنس تلوح بذلك العلمYou almost ready?
كنت جاهزا تقريبا؟?That coffee's almost ready.
القهوة تقريبا جاهزةClean jobs almost ready for liftoff, right?
الوظائف النظيفة جاهزة تقريباً للإقلاعِ، صحيح؟?He was almost ready to unveil it, too.
كان جاهزاً تقريباً لكشف النقاب عنه أيضاًYou almost ready to go?
أنتِ تقريباً مستعدّة للذهاب؟?Almost ready, puddin'.
تقريبا جاهز يا فتاةNate's almost ready to go again.
أن نيت تقريبا مستعدٌ للبدء مجدداًIs dinner almost ready?
هل العشاء تقريبا جاهز؟?Almost ready. Just killing a roach.
جاهزة تقريباً، إنّني أقوم بذبح إحدى الصراصيرAlmost ready for you, Runkle.
تقريباً جاهز لك,(رانكلAlmost ready to transmit.
جاهز تقريبًا للنقلAlmost ready to leave.
تقريبًا جاهز للمغادرةAlmost ready.
كاد يجهزYou almost ready?
أنت تقريباً جاهزWe're, uh, almost ready to start.
نحن مستعدون تقريباً للبدءYo, almost ready, man.
أنت تقريباً مُستعدّ، يا رجُلOur battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war Now, what causes this?
بوارجنا جنودنا هي الآن على أحد الحدود شبه مستعدة لخوض الحرب… مع العراق الآن، ما هي أسباب ذلك؟!Macmillan was almost ready to leave hospital within ten days of the diagnosis and could easily have carried on, in the opinion of his doctor Sir John Richardson.
كان ماكميلان مستعداً تقريباً لمغادرة المستشفى في غضون عشرة أيام من التشخيص وكان يمكن بسهولة القيام به، في رأي طبيبه السير جون ريتشاردسونOur battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war with Iraq.
بوارجنا جنودنا هي الآن على أحد الحدود 
