ALMOST IMPOSSIBLE in Arabic translation

• شبه مستحيل
• المستحيل تقريبا
• شبه مستحيلة
• يكاد يكون من المستحيل
• من المستحيل تقريبا
• مستحيلة تقريبا
• يكاد يستحيل
• تعذر تقريبا
• تكاد تكون مستحيلة
• شبه المستحيلة
• شبه مستحيلا

Examples of using Almost impossible in English and their translations into Arabic

Making identification almost impossible.
و ذلك يجعل تعريفهم شبه مستحيلِ

It's almost impossible.
انه مستحيل تقريباً

It's almost impossible.
يكاد يكون مستحيلاً

Almost impossible to trace.
يكاد يكون تعقّبها مستحيلًا

It's almost impossible.
ذالك شبـــــه مستحيــــل

Almost impossible to break.
يكاد يكون من المستحيل لكسر

Your task was almost impossible.
تقريباً مهمتك كانت مستحيلة

Makes it almost impossible--.
يَجْعلُه شبه مستحيل

It's gonna be almost impossible.
ستكون تقريبًا مستحيلة

It would be almost impossible.
سيكون هذا مستحيلاً

Reaching it is almost impossible.
اللحاق به كان شبه مستحيل

Furthermore, it is almost impossible.
علاوة على ذلك, يكاد يكون من المستحيل

It is almost impossible to climb.
يكاد يكون من المستحيل أن تسلق

It's almost impossible to detect.
يستحيل تقريباً كشفها

It is almost impossible to finish.
يكاد يكون من المستحيل حتى النهاية

It's almost impossible to diagnose.
يكـاد يكـون مستحيـلاً أن يتـم تشخيصـه

Grinding annealed tantalum is almost impossible.
طحن التنتالوم الملدنة من المستحيل تقريبا

Will be almost impossible to track.
من المستحيل تعقب تحركات(بوبي أكسلرود) تقريباً

Just do it is almost impossible.
فقط تفعل ذلك يكاد يكون من المستحيل

I said"almost impossible.".
لقت قلت"تقريباً"مستحيل