ANONYMOUS in Italian translation

• anonimo
• anonymous
• anonimato
• anonimizzati
• anonimi
• anonima
• anonime

Examples of using Anonymous in English and their translations into Italian

That the anonymous comrades stay“behind” the CCF is for sure.
Che gli anonimi compagni restino«dietro» alla CCF, questo è certo.

Anonymous, of course. Yet I think we may guess at the author.
Eppure credo che possiamo indovinare chi sia l'autore. Anonima, ovviamente.

Forget the anonymous(but really anonymous) package of Snail MUCH 78P01.
Dimenticate l'anonima(ma davvero anonima) confezione dello Snail MUCH 78P01.

I am not gonna mention you.- Anonymous.
Non parlerò di te.- Anonima.

Without complaint, the anonymous bees have done it always.
Senza tanto strillare, le anonime api lo fanno da sempre.

Tells him to leave money in a storage cupboard under the stage. Anonymous.
In cui si chiede di lasciare i soldi nell'armadietto del sottopalco. Anonima.

Not so, say the eight anonymous female members of the band Pussy Riot.
Non la pensano così le otto anonime ragazze componenti della band"Pussy Riot".

StartPage also allows anonymous opening of websites from search results.
StartPage consente anche l'apertura in anonimo dei siti apparsi tra i risultati di ricerca.

IP address used if applicable: in anonymous form(see point“Google Analytics”).
Indirizzo IP utilizzato eventualmente in forma anonimizzata(vedi al punto“Google Analytics”).

An Anonymous criticizing“copyright” in a meeting of Microsoft-Apple shareholders.
Un Anonymous che critica il“copyright” in una riunione degli azionisti di Microsoft-Apple.

Statistical analyses, including those in an anonymous and/or aggregate form;
Analisi statistiche anche in forma anonima e/o aggregata.

Anonymous web browsing is easy when you have a VPN.
Navigare nel web anonimamente, è facile quando possiedi una VPN.

So Anonymous tracked down the Paypal accounts through which these images are paid.
Così gli Anonymous hanno rintracciato gli account Paypal attraverso cui queste immagini vengono pagate.

Bishop77 is the anonymous tipster, not Hicks.
Bishop77 e' l'anonimo, non Hicks.

Anonymous" is not our friend.
L'anonimato non e' nostro alleato.

Anonymous will flood into lower Manhattan,
Anonymus arrivera' in massa al centro di Manhattan,

Improve Banshee by sending anonymous usage data.
Migliorare l'applicazione inviando anonimamente i dati di utilizzo.

Three days later, the anonymous source of the story.
Tre giorni dopo, l'anonima fonte della storia.

Login as anonymous to SmugMug web service.
Accedi anonimamente al servizio SmugMug.

Anonymous can be liberating.
L'anonimato puo' essere liberatorio.