ATTACHED DOCUMENTS in Italian translation

• documenti allegati
• documentazione allegata
• la documentazione acclusa
• documenti annessi

Examples of using Attached documents in English and their translations into Italian

it is fundamental to NEVER open attached documents, especially. exe files.
è fondamentale NON aprire mai i documenti allegati, soprattutto se si tratta di file eseguibili.

management of certified email messages(PEC) and attached documents with electronic legal preservation.
conservazione a norma dei messaggi e dei documenti allegati inviati e ricevuti tramite PEC.

together with the two tables in the attached documents will allow both the EU
insieme alle due tabelle contenute nei documenti allegati, permetterà all'Unione

Requests for assistance and attached documents will be accompanied by a translation into the official language
Le richieste di assistenza e la documentazione acclusa sono corredate di una traduzione nella lingua ufficiale

This exchange is printed into a volume with attached documents and submitted to the official of the Congregation of the Causes of Saints and their theological consultors for study and judgment.
Questo scambio è stampato in un volume con i documenti allegati e presentato al funzionario della Congregazione delle Cause dei Santi e dei loro consultori teologici di studio e di giudizio.

The attached documents proving the purchase at Elmo& Montegrappa Spa appear altered or illegible; the request will be processed
I documenti allegati a dimostrazione dell'acquisto presso l'Elmo & Montegrappa S.p.a. appaiano alterati o illeggibili;

see your application profile, cover letter and attached documents(if any), which you specifically supply to them in your application.
la lettera di presentazione e i documenti allegati(se presenti), che specificatamente fornisci loro nella tua candidatura.

The filter_couleur_extraire extracts a colour from an image(logo, attached documents…) to apply this colour to other elements of the pageblocks of colours, CSS style, typographical image.
Il filtro_couleur_extraire permette di estrarre un colore da un'immagine(logo, documento allegato…) per applicarla ad altri elementi della pagina(riquadri di colori, stili CSS, immagine tipografica…).

For further information consult lot webpage and attached Leasing Contract Contractor will have to provide at his own expense to goods collection(as indicated in attached documents) currently guarded in premises provided by Agent.
L'aggiudicatario dovrà provvedere a proprie spese al ritiro dei beni afferenti alla procedura(come da documenti allegati) attualmente custoditi in deposito presso i locali messi a disposizione dal Mandatario.

In cases of notification of a suspect or confirmed finding as referred to in point 4 of the Annex copies of the plant health certificates and their attached documents shall be transmitted with the said notification.
Qualora vengano notificati casi sospetti o confermati d'infezione secondo quanto indicato al punto 4 dell'allegato, la notifica deve essere corredata di copie dei certificati fitosanitari e dei documenti ad essi allegati.

carton manufacturers and all attached documents or data integrity)
i fabbricanti di cartone e tutti i documenti allegati o l'integrità dei dati)

including requests for notification, and attached documents shall be accompanied by a translation into the official language
comprese le richieste di notificazione, e la documentazione acclusa sono corredate di una traduzione nella lingua ufficiale

carton manufacturers and all attached documents or data integrity)
produttori di cartone e tutti i documenti allegati o l' integrità dei dati)

the information in the attached documents are not
le informazioni contenute nei documenti allegati non costituiscono

Please download the attached document for additional information about territory
Scarica il documento allegato per approfondimenti relativi a territorio

The text of the attached document will most effectively refute such falsehoods.
Il testo del documento allegato confuterà in modo più efficace tali falsità.

See attached document for details on the technical characteristics of the analog meter.
Vedere il documento allegato per maggiori dettagli sulle caratteristiche tecniche di questo multimetro digitale.

Request priceCall See the attached document for an extract from our range of services.
Vedere il documento allegato per un estratto della nostra gamma di servizi.

See attached document for more information.
Vedi documento allegato per maggiori informazioni.

See attached document for details on the features of this digital capacitance meter.
Vedi documento allegato per maggiori dettagli sulle caratteristiche tecniche di questo misuratore di capacità digitale.