AUTOMATED HANDLING in Italian translation

• movimentazione automatizzata
• gestione automatizzata
• gestione automatica
• manipolazione automatizzata

Examples of using Automated handling in English and their translations into Italian

Piab has put together a set of standard components designed to meet the requirements of any automated handling process in a wide variety of industries.
Piab ha allestito un set di componenti standard progettati per soddisfare i requisiti di qualsiasi processo di movimentazione automatizzato in una varietà di settori.

Automated handling.
Gestione automatizzata.

Rapid, automated handling of fresh fish products.
Movimentazione veloce e automatizzata dei prodotti a base di pesce fresco.

Resistance and durability for manual and automated handling.
Resistenza e durata per la movimentazione manuale e automatica.

The library has a centralized materials automated handling system.
La biblioteca ha un sistema computerizzato centralizzato di gestione del materiale.

The design and delivery of automated handling and storage systems;
La progettazione e la fornitura di sistemi di movimentazione e stoccaggio automatici;

indeed only, if we are able to create technical standards for automated handling of payments in the euro area.
unicamente se nella zona dell' euro saremo in grado di fissare gli standard tecnici per gestire i pagamenti tramite sistemi meccanizzati.

e.g. bio-containment, tele-operations including remote micro-robotics, automated handling and storage systems and micro-analytical systems10.
teleoperazioni compresa microrobotica con controllo remoto, sistemi di movimentazione e magazzinaggio automatizzati e sistemi microanalitici10.

Type of data handled, sensitive data handling, and automated data handling..
I dati trattati, il trattamento dei dati sensibili ed il trattamento automatizzato di dati.

High throughput and automated goods handling with pallet conveyors.
Elevato rendimento e movimentazione automatizzata della merce con trasportatori per pallet.

For example, our machines were designed to be easily combined to anthropomorphic robots and other automated handling systems for pieces and accessories.
Le nostre macchine, ad esempio, sono state progettate per essere facilmente utilizzate in combinazione con robot antropomorfi e con altri sistemi di manipolazione di pezzi e accessori automatizzati.

Fast cycle times and high operational reliability are essential to automated handling of metal and metal sheets.
La movimentazione automatizzata di componenti in metallo e lamiera prevede cicli monto rapidi ed una sicurezza di processo elevata.

The great rate of turnover demands efficient and automated handling and measurement equipment with the highest accuracy and minimal maintenance.
L'elevato indice di turnover richiede una gestione efficiente e automatizzata ed un dispositivo per le misurazioni che offra la massima accuratezza con la minima manutenzione.

Custody transfer operations require rational and automated handling where the measuring equipment must ensure the highest possible accuracy combined with minimal service requirements.
Le operazioni di misura fiscale richiedono una gestione razionale ed automatizzata laddove i dispositivi di misura devono assicurare la massima accuratezza e la minima manutenzione.

Intellibed, aimed at dynamic positioning mechatronic system and programmed and automated handling of the trunk and artuali segments of post-stroke patients
Intellibed, Sistema meccatronico mirato al posizionamento dinamico e alla movimentazione programmata e automatizzata del tronco e dei segmenti artuali dei pazienti post-stroke

He said:“The fully automated handling system will maximise productivity
Afferma:"Il sistema di gestione completamente automatizzato consentirà di massimizzare la produttività

gantries, vacuum layer gripping systems from Schmalz increase the production output in the automated handling of products in various industries.
i sistemi di presa a vuoto per strati di Schmalz aumentano in numerosi settori il rendimento produttivo durante la movimentazione automatizzata di prodotti.

The high turnover speed in such an operation demands rational and automated handling where the measuring equipment must ensure the highest possible accuracy combined with minimal service requirements.
L'elevata velocità di turnover in tali operazioni richiede una gestione razionale ed automatizzata laddove i dispositivi di misura devono assicurare la massima accuratezza possibile e la minima manutenzione.

The company will exhibit a wide range of products including vacuum solutions for clamping as well as for manual and automated handling of wood and furniture parts during manufacturing.
Il programma espositivo comprende, infatti, soluzioni con tecnologia del vuoto per il bloccaggio e la movimentazione manuale e automatizzata di parti di mobili ed elementi in legno.

are suited to applications in mobile robotics, fully automated handling of small parts,
di aria compressa e sono indicati per i robot mobili, la gestione completamente automatizzata dei piccoli pezzi