AVERAGE WORKING in Italian translation

• lavorativa media
• lavoro medio
• lavoratore medio
• media del lavoro

Examples of using Average working in English and their translations into Italian

An employee who refuses to work more than the average working time must not suffer as a result;
Un lavoratore che rifiuta di lavorare più dell'orario di lavoro medio non deve essere leso da questo fatto;

During the 1980s, average working hours in the United States have grown longer
Durante gli anni 80, che le ore lavorative medie in unito Dichiara si sono sviluppati più lungamente

If, instead, government imposed regulations to reduce average working hours(as Henry Ford once prescribed),
Se, invece, le regolazioni imposte governo per ridurre le ore lavorative medie(come Henry Ford prescritto una volta),

UN organization), the average working hours of children is among the highest in the world at 51 hours a week on average!.
il tempo di lavoro medio dei minori è tra i più elevati al mondo: 51 ore medie la settimana!

The average working salary in Barcelona is 1000 euros a month,
Il salario medio lavorativo a Barcellona è di circa 1000 euro al mese,

Statistics which report the average working hours for the entire U.S. economy must be viewed with particular caution.
Le statistiche che riportano l'orario di lavoro medio per l'intera economia degli Stati Uniti devono essere considerate con particolare cautela.

I don't believe the average working person or business owner should own anything
Non credo che la persona o l'imprenditore di funzionamento media dovrebbe possedere qualche cosa ma i fondi di

In men, this is equal to an energy output of 6,7 MJ per one 510 minute shift and to an average working heart rate of 102 min1.
Per gli uomini, cio' equivale ad un dispendio energetico di 6,7 MJ per un turno di 5IO minuti e ad un ritmo cardiaco di lavoro medio di 102 min-1.

Greater flexibility in working patterns- eg extending the reference period used to calculate average working time in some(unspecified) sectors;
Maggiore flessibilità nella modalità di lavoro- ad esempio, estendere il periodo di riferimento utilizzato per calcolare il tempo medio di lavoro in alcuni(non specificati) settori;

An extra day off given by rota in order to reduce average working hours to an agreed level.
Giorno libero supplementare assegnato a rotazione per riportare 1'orario medio di lavoro al livello convenuto.

Thirdly, the reference period for calculating the average working week should continue to be four months.
Terzo, il periodo di riferimento per il calcolo della settimana di lavoro media dovrebbe continuare ad essere di quattro mesi.

Finally, under Recital 14 certain conditions with regard to the average working week are not being implemented.
Infine, il quattordicesimo considerando comporta la mancata applicazione di alcune disposizioni relative alla settimana media lavorativa.

The administrative age is often set at 65, whereas, the average working life currently ends at the age of 59 in Europe.
L'età fissata in termini amministrativi è spesso 65 anni, mentre attualmente la vita media lavorativa in Europa termina all'età di 59 anni.

The European Union already has effective regulations regarding the organisation of working time. According to these, the average working time is 48 hours per week.
L'Unione europea dispone già di norme efficaci sull'organizzazione dell'orario di lavoro che fissano a 48 ore settimanali l'orario di lavoro medio.

As a result of reductions in the number of hours worked per day, week or month, the average working week has been reduced from 40 to approximately 38 hours.
Mediante riduzioni della giornata, settimana, mese o anno lavorativo si è pervenuti ad una riduzione della settimana media lavorativa da circa 40 a circa 38 ore.

flexibility has been increased in relation to the calculation of average working hours.
la flessibilità è stata migliorata in relazione al calcolo dell'orario di lavoro medio.

In fact, even if the law were rigorously enforced it would be possible to introduce an average working day which was a lot longer than 8 hours.
Anzi sarebbe possibile, pur applicandola in modo fedele alla lettera introdurre un tempo di lavoro medio di gran lunga superiore alla giornata di 8 ore.

productivity equals output divided by the product of employment and average working hours.
la produttività equivale all'uscita divisa per il prodotto dell'occupazione e dell'orario di lavoro medio.

Yes, the Republicans are cheap when it comes to the average working man.
Sì, i repubblicani sono a buon mercato quando si tratta di un uomo di lavoro media.

An economic priesthood housed in the universities assures the public that any and all proposals to help the average working man or woman are based on fallacious reasoning.
Un sacerdozio economico ospitato nelle università assicura al pubblico che ogni proposta per aiutare l'uomo o la donna che lavorano in media si basa su un ragionamento fallace.