Examples of using Bat in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I went after him with a whiffle bat.
You called us The Bat People.
Ci chiamavate il popolo dei Pipistrelli.The mantel's for mickey mantle's bat.
La mensola era per la mazza da baseball di Michey Mantle.On this evidence Huo Yi must be hiding on Bat Island.
In base a quanto dite, Huo Yi si trova sull'Isola dei Pipistrelli.Are you here for the Katz's Bat Mitzvah?
Sei qui per il Bat Mitzvah dei Katz?Whatever the local population hunts for protein. Bat, monkey, lion.
Qualsiasi cosa la popolazione locale cacci come fonte di proteine. Pipistrelli, scimmie, leoni.I made you right off the bat.- Amber.
Give me the bat. Stay away from me!
Dammi quella mazza.- Vattene!It's like you're having another bat mitzvah.
E' come un altro Bat Mitzvah.Kid, grab the bat! No!
Ragazzino, prendi quel pipistrello! No!The Bat has taught you very well.
Batman ti ha istruito bene.There is another bat in the guest bedroom.
C'e' un'altra mazza nella stanza degli ospiti.Matches the wood bat they found at the scene.- Yeah.
Sì. Questo segno coincide con la mazza di legno trovata sulla scena.You're gonna cancel this recount like Anne Frank's bat mitzvah!
Dobbiamo disdire questo riconteggio neanche fosse il Bat Mitzvah di Anna Frank!There is another bat in the guest bedroom.
C'è un'altra mazza nella camera degli ospiti.Watch that bat… Bloody fool! James.
Attento al pipistrello… Che stupido! James.You can get Bat Mitzvah would at any age.
Puoi avere un Bat Mitzvah a qualsiasi età.No! Kid, grab the bat!
Ragazzino, prendi quel pipistrello! No!James. Watch that bat, bloody fool.
Attento al pipistrello… Che stupido! James.Kill him. Baseball bat to the head, most likely.
A ucciderlo… Con una mazza da baseball in testa, probabilmente.
