CATIONS in Italian translation

• cationi
• cazioni

Examples of using Cations in English and their translations into Italian

Y are both cations, with X typically bigger than Y;
Y sono entrambi cationi, con X tipicamente più grande di Y;

Understanding of the nature of aqua ions is helped by having information on the nature of solvated cations in mixed solvents
La comprensione della natura degli acquoioni è aiutata da informazioni sul comportamento di cationi solvatati in solventi misti e non acquosi,

Contemporary fabric softeners are based on salts of quaternary ammonium cations where the fatty acid is linked to the quaternary center via ester linkages;
Gli ammorbidenti contemporanei sono a base di sali di cationi di ammonio quaternario in cui l'acido grasso è collegato al centro quaternario mediante legami esterei; questi sono comunemente

For studies of the transport of divalent cations no chelating agents must be present in the final preparation thus mitochondria should be washed for several times with EGTA-free medium and used within first hours after isolation.
Per gli studi del trasporto di cationi bivalenti non agenti chelanti devono essere presenti nella preparazione finale così mitocondri devono essere lavati più volte con EGTA-free medio e utilizzato entro prime ore dopo l'isolamento.

However, the simultaneous exchange of cations and anions can be more efficiently performed in mixed beds that contain a mixture of anion
Tuttavia, lo scambio simultaneo di cationi e anioni può essere eseguita in modo più efficiente letti misti che contengono una miscela di anioni

still containing Chromic Acid and variable concentrations of metallic cations, like Iron, Nickel, Zinc, Copper and trivalent Chrome, can be depurated by the contained cations through a treatment on cationic resin with characteristics of high resistance to oxidant agents.
contenenti ancora Acido Cromico unitamente a concentrazioni variabili di cationi metallici tipo Ferro, Nichel, Zinco, Rame e Cromo trivalente, possono essere depurati del loro contenuto di cationi attraverso un trattamento su resina cationica ad elevata resistenza agli agenti ossidanti.

Although positively charged cations always move towards the cathode(hence their name) and negatively charged anions move away from it,
Sebbene cationi carichi positivamente muovono sempre verso il catodo(da cui il nome) e anioni con carica negativa allontanarsi da esso,

exchangeable fractions of base cations(base saturation) and exchangeable aluminium in soils every ten years and the supporting indicators, pH, sulphate, nitrate, base cations, aluminium concentrations in soil solution every year(where relevant);
frazioni scambiabili di cationi basici(saturazione basica) e di alluminio scambiabile nei suoli ogni dieci anni, e indicatori ausiliari, pH, solfati, nitrati, cationi basici, concentrazioni di alluminio in una soluzione del suolo, ogni anno se opportuno.

which can give rise to cations with an incomplete d sub-shell.
che può dare origine a cationi con sotto-guscio d incompleto.

mineral supplements containing polyvalent cations to avoid significant reduction in eltrombopag absorption due to chelation see sections 4.2 and 5.2.
integratori minerali contenenti cationi polivalenti per evitare una significativa riduzione dell'assorbimento di eltrombopag dovuta alla chelazione vedere paragrafi 4.2 e 5.2.

should indicate a normal anion gap(sum of the cations minus the anions in the plasma)
dovrebbe indicare un gap anionico normale(somma dei cationi meno gli anioni del plasma)

The Universal Mobile cations System(UMTS) announced a cooperation with IPv6,
Il Forum sul sistema universale di comunicazioni mobili(UMTS) ha annunciato un accordo di cooperazione con IPv6,

And to a still greater extent the Cu cations, are released again once a certain volume is reached
E ancora di più per il rame, dopo un certo volume, i cationi sono liberati e la loro concentrazione in un certo numero

In this motif the positions of the anions and cations are reversed relative to their positions in CaF2,
In questo motivo le posizioni degli anioni e dei cationi sono invertite rispetto alle loro posizioni in CaF2,

Ammonium is also a general name for positively charged or protonated substituted amines and quaternary ammonium cations(NR+ 4),
Ammonio e amminioni sono nomi comuni per ammine sostituite caricate positivamente(es. protonate) e per cationi ammonio quaternari N+R4,

The X site is usually occupied by divalent cations(Ca, Mg,
Il sito X è di solito occupato da un catione bivalente(Ca2+, Mg2+,

Their peculiar characteristic is of being able to exchange only the heavy metals and let pass all other cations and anions, usually not polluting,
La loro caratteristica peculiare di scambiare solo i metalli pesanti e lasciar"passare" gli altri cationi ed anioni, solitamente non inquinanti,

including metallic cations such as calcium(Ca++)
compreso i cationi metallici quali calcio(Ca++)

relay site integrated into the Europa server; of applirestricted stimulation rently inviting the submission cations for participation in two invitations to tender for the activi of joint research and development ties with India.
integrato nel server Europa; ricercando la presentazione chieste di partecipazione viti a presentare proposte incentivare attività comuni ca e sviluppo con l'India.

HCN concentrations of solutions with a known total concentration of cyanides and heavy metal cations and a known pH value can be established.
concentrazioni di CN e di HCN in soluzioni di cui sono noti la concentrazione totale dei cianuri presenti e dei cationi di metalli pesanti, nonché il valore pH.